Муснад Ахмада · Хадисы мужчин из сподвижников Пророка ﷺ
Хадис № 23090
حَدَّثَنَا يَزِيدُ، أَخْبَرَنَا ابْنُ عَوْنٍ، عَنْ مُجَاهِدٍ قَالَ: كُنَّا سِتَّ سِنِينَ عَلَيْنَا جُنَادَةُ بْنُ أَبِي أُمَيَّةَ فَقَامَ فَخَطَبَنَا فَقَالَ: أَتَيْنَا رَجُلًا مِنَ الْأَنْصَارِ مِنْ أَصْحَابِ رَسُولِ اللهِ ﷺ، فَدَخَلْنَا عَلَيْهِ فَقُلْنَا: حَدِّثْنَا مَا سَمِعْتَ مِنْ رَسُولِ اللهِ ﷺ، وَلَا تُحَدِّثْنَا مَا سَمِعْتَ مِنَ النَّاسِ، فَشَدَّدْنَا عَلَيْهِ، فَقَالَ: قَامَ رَسُولُ اللهِ ﷺ فِينَا فَقَالَ: " أَنْذَرْتُكُمُ الْمَسِيحَ وَهُوَ مَمْسُوحُ الْعَيْنِ - قَالَ: أَحْسِبُهُ قَالَ الْيُسْرَى - يَسِيرُ مَعَهُ جِبَالُ الْخُبْزِ وَأَنْهَارُ الْمَاءِ، عَلَامَتُهُ يَمْكُثُ فِي الْأَرْضِ أَرْبَعِينَ صَبَاحًا، يَبْلُغُ سُلْطَانُهُ كُلَّ مَنْهَلٍ، لَا يَأْتِي أَرْبَعَةَ مَسَاجِدَ: الْكَعْبَةَ، وَمَسْجِدَ الرَّسُولِ، وَالْمَسْجِدَ الْأَقْصَى، وَالطُّورَ، وَمَهْمَا كَانَ مِنْ ذَلِكَ فَاعْلَمُوا أَنَّ اللهَ لَيْسَ بِأَعْوَرَ - قَالَ ابْنُ عَوْنٍ وَأَحْسِبُهُ قَدْ قَالَ - يُسَلَّطُ عَلَى رَجُلٍ فَيَقْتُلُهُ، ثُمَّ يُحْيِيهِ، وَلَا يُسَلَّطُ عَلَى غَيْرِهِ "
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад достоверенإسناده صحيحمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج38 ص180
Нам передал Язид, нам сообщил Ибн Аун от Муджахида, который сказал: «Шесть лет над нами начальствовал Джунада ибн Абу Умайя. Однажды он встал и произнёс перед нами речь, сказав: „Мы пришли к одному человеку из ансаров, из сподвижников Посланника Аллаха ﷺ, и вошли к нему, и сказали: „Расскажи нам то, что ты слышал от Посланника Аллаха ﷺ, и не рассказывай нам то, что слышал от людей“. Мы настойчиво просили его об этом, и он сказал: „Посланник Аллаха ﷺ встал среди нас и сказал: „Я предостерегаю вас от Масиха, и он с повреждённым глазом““ — [Муджахид] сказал: „Полагаю, он сказал: левым“ — „с ним будут идти горы хлеба и реки воды. Его признак в том, что он пробудет на земле сорок утр, и его власть достигнет каждого водопоя, но он не войдёт в четыре мечети: Каабу, мечеть Посланника, мечеть аль-Акса и [гору] Тур. И что бы из этого ни случилось, знайте, что Аллах не является кривым на один глаз““ — Ибн Аун сказал: „И полагаю, он ещё сказал: „Он получит власть над одним человеком и убьёт его, затем оживит его, но ни над кем другим власти не получит““».