Муснад Ахмада
Хадис № 25772
حَدَّثَنَا عَبْدُ الْقُدُّوسِ بْنُ بَكْرِ بْنِ خُنَيْسٍ، قَالَ: أَخْبَرَنَا هِشَامٌ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: كَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ «يُؤْتَى بِالصِّبْيَانِ فَيُحَنِّكُهُمْ وَيُبَرِّكُ عَلَيْهِمْ، فَبَالَ فِي حِجْرِهِ صَبِيٌّ، فَدَعَا بِمَاءٍ، فَأَتْبَعَ الْبَوْلَ الْمَاءَ» ٢٥٧٧٢ - حَدَّثَنَا عَبْدُ الْقُدُّوسِ بْنُ بَكْرٍ، قَالَ: أَخْبَرَنَا هِشَامٌ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ قَالَتْ: دَخَلَ عَلَيَّ رَسُولُ اللهِ ﷺ وَعِنْدِي امْرَأَةٌ مِنْ بَنِي أَسَدِ بْنِ خُزَيْمَةَ، فَقَالَ: «مَنْ هَذِهِ؟» قُلْتُ: هَذِهِ فُلَانَةٌ وَهِيَ تَقُومُ اللَّيْلَ - أَوْ لَا تَنَامُ اللَّيْلَ - فَكَرِهَ ذَلِكَ حَتَّى رَأَيْتُ الْكَرَاهِيَةَ فِي وَجْهِهِ، فَقَالَ «عَلَيْكُمْ مِنَ الْعَمَلِ مَا تُطِيقُونَ، فَإِنَّ اللهَ ﷿ لَا يَمَلُّ حَتَّى تَمَلُّوا»
- Шуайб аль-Арнаут:Достоверный, за исключением слов: «Он не одобрял этого, пока не увидел неприязнь на его лице», — поэтому он хороший благодаря другим путямصحيح، دون قولها: فكره ذلك حتى رأيت الكراهية في وجهه، فهو حسن لغيرهمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج42 ص508
Нам передал Абд аль-Куддус ибн Бакр ибн Хунайс, он сказал: нам сообщил Хишам от своего отца, от Аиши, которая сказала: «Посланнику Аллаха ﷺ приносили младенцев, он разжёвывал для них финик и вкладывал им в рот (тахнык), а также благословлял их. Однажды один младенец помочился ему на подол, и он попросил принести воду и полил водой на место мочи».
25772 — Нам передал Абд аль-Куддус ибн Бакр, он сказал: нам сообщил Хишам от своего отца, от Аиши, которая сказала: «Посланник Аллаха ﷺ вошёл ко мне, а у меня была женщина из бану Асад ибн Хузайма. Он спросил: «Кто это?» Я ответила: «Это такая-то, она простаивает ночь в молитве» — или «не спит по ночам». Ему это не понравилось, так что я увидела неодобрение на его лице, и он сказал: «Делайте из дел то, что вам по силам, ведь Аллах ﷻ не устаёт, пока не устанете вы»».