Муснад Ахмада · Хадис Ум Салама, жена Пророка
Хадис № 26679
حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ مُعَاذٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو كَعْبٍ، صَاحِبُ الْحَرِيرِ، قَالَ: حَدَّثَنِي شَهْرُ بْنُ حَوْشَبٍ، قَالَ: قُلْتُ لِأُمِّ سَلَمَةَ: يَا أُمَّ الْمُؤْمِنِينَ، مَا كَانَ أَكْثَرَ دُعَاءِ رَسُولِ اللهِ ﷺ إِذَا كَانَ عِنْدَكِ؟ قَالَتْ كَانَ أَكْثَرُ دُعَائِهِ: " يَا مُقَلِّبَ الْقُلُوبِ، ثَبِّتْ قَلْبِي عَلَى دِينِكَ " قَالَتْ: فَقُلْتُ لَهُ: يَا رَسُولَ اللهِ، مَا أَكْثَرَ دُعَاءَكَ: يَا مُقَلِّبَ الْقُلُوبِ، ثَبِّتْ قَلْبِي عَلَى دِينِكَ؟ قَالَ: " يَا أُمَّ سَلَمَةَ، إِنَّهُ لَيْسَ مِنْ آدَمِيٍّ، إِلَّا وَقَلْبُهُ بَيْنَ أُصْبُعَيْنِ مِنْ أَصَابِعِ اللهِ ﷿ مَا شَاءَ أَقَامَ، وَمَا شَاءَ أَزَاغَ ". قَالَ عَبْدُ اللهِ: سَأَلْتُ أَبِي: عَنْ أَبِي كَعْبٍ؟ فَقَالَ: " ثِقَةٌ، وَاسْمُهُ عَبْدُ رَبِّهِ ابْنُ عُبَيْدٍ "
- Шуайб аль-Арнаут:достоверный благодаря своим путямصحيح بشواهدهمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج44 ص278
Нам передал Му‘аз ибн Му‘аз, который сказал: нам передал Абу Ка‘б, хозяин шёлка, который сказал: мне передал Шахр ибн Хаушаб, который сказал: я спросил Умм Салама: «О мать верующих, какую мольбу Посланник Аллаха ﷺ произносил чаще всего, когда был у тебя?» Она сказала: «Чаще всего он говорил: „О Переворачивающий сердца, укрепи моё сердце в Твоей религии“». Она сказала: и я спросила его: «О Посланник Аллаха, почему ты так часто говоришь: „О Переворачивающий сердца, укрепи моё сердце в Твоей религии“?» Он сказал: «О Умм Салама, поистине, нет ни одного человека, чьё сердце не находилось бы между двумя пальцами из пальцев Аллаха ﷻ: если Он желает, укрепляет его, а если желает, отклоняет»». Абдуллах сказал: я спросил своего отца об Абу Ка‘бе, и он сказал: «Надёжный передатчик, и имя его — Абду Раббихи ибн Убайд».