HadithLab
ع
Муснад Ахмада · Хадис Ум Салама, жена Пророка

Хадис № 26721

حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ بْنِ أَبِي الصُّفَيْرَاءَ، قَالَ: حَدَّثَنِي عَبْدُ الْعَزِيزِ ابْنُ بِنْتِ أُمِّ سَلَمَةَ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ، أَنَّ أَبَا سَلَمَةَ لَمَّا تُوُفِّيَ عَنْهَا، وَانْقَضَتْ عِدَّتُهَا، خَطَبَهَا رَسُولُ اللهِ ﷺ، فَقَالَتْ: يَا رَسُولَ اللهِ، إِنَّ فِيَّ ثَلَاثَ خِصَالٍ: أَنَا امْرَأَةٌ كَبِيرَةٌ، فَقَالَ رَسُولُ اللهِ ﷺ: " أَنَا أَكْبَرُ مِنْكِ ". قَالَتْ: وَأَنَا امْرَأَةٌ غَيُورٌ. قَالَ: " أَدْعُو اللهَ ﷿، فَيُذْهِبُ عَنْكِ غَيْرَتَكِ ". قَالَتْ: يَا رَسُولَ اللهِ، وَأَنَا امْرَأَةٌ مُصْبِيَةٌ. قَالَ: " هُمْ إِلَى اللهِ وَإِلَى رَسُولِهِ ". قَالَ: فَتَزَوَّجَهَا رَسُولُ اللهِ ﷺ. قَالَ: فَأَتَاهَا، فَوَجَدَهَا تُرْضِعُ، فَانْصَرَفَ، ثُمَّ أَتَاهَا، فَوَجَدَهَا تُرْضِعُ، فَانْصَرَفَ. قَالَ: فَبَلَغَ ذَلِكَ عَمَّارَ بْنَ يَاسِرٍ، فَأَتَاهَا، فَقَالَ: حُلْتِ بَيْنَ رَسُولِ اللهِ ﷺ وَبَيْنَ حَاجَتِهِ، هَلُمَّ الصَّبِيَّةَ، قَالَ: فَأَخَذَهَا، فَاسْتَرْضَعَ لَهَا، فَأَتَاهَا رَسُولُ اللهِ ﷺ، فَقَالَ: " أَيْنَ زُنَابُ؟ "، يَعْنِي زَيْنَبَ، قَالَتْ: يَا رَسُولَ اللهِ، أَخَذَهَا عَمَّارٌ. فَدَخَلَ بِهَا، وَقَالَ: " إِنَّ بِكِ عَلَى أَهْلِكِ كَرَامَةً ". قَالَ: فَأَقَامَ عِنْدَهَا إِلَى الْعِشَاءِ، ثُمَّ قَالَ: " إِنْ شِئْتِ سَبَّعْتُ لَكِ، وَإِنْ سَبَّعْتُ لَكِ، سَبَّعْتُ لِسَائِرِ نِسَائِي، وَإِنْ شِئْتِ، قَسَمْتُ لَكِ " قَالَتْ: لَا، بَلْ اقْسِمْ لِي
Нам передал Ваки‘, нам передал Исмаил ибн Абд аль-Малик ибн Абу ас-Суфайра, он сказал: мне передал Абд аль-Азиз, сын дочери Умм Салямы, от Умм Салямы, что когда Абу Саляма умер, оставив её (вдовой), и завершилась её идда, Посланник Аллаха ﷺ посватался к ней. Она сказала: «О Посланник Аллаха, во мне есть три качества: я женщина в возрасте». Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Я старше тебя». Она сказала: «И я женщина ревнивая». Он сказал: «Я обращусь с мольбой к Аллаху ﷻ, и Он избавит тебя от твоей ревности». Она сказала: «О Посланник Аллаха, и у меня есть малые дети». Он сказал: «Они — на Аллаха и на Его Посланника». Рассказчик сказал: и Посланник Аллаха ﷺ женился на ней. Он сказал: он пришёл к ней и увидел, что она кормит грудью, и удалился. Затем он снова пришёл к ней и увидел, что она кормит грудью, и удалился. Рассказчик сказал: об этом узнал Аммар ибн Ясир и пришёл к ней, и сказал: «Ты помешала Посланнику Аллаха ﷺ (удовлетворить) свою нужду, дай сюда девочку». Он сказал: и он взял её и нашёл для неё кормилицу. Посланник Аллаха ﷺ пришёл к ней и сказал: «Где Зунаб?» — то есть Зайнаб. Она сказала: «О Посланник Аллаха, её взял Аммар». И он вступил с ней в супружескую близость и сказал: «Поистине, в тебе для твоих родных — честь». Он сказал: и он оставался у неё до вечерней молитвы, затем сказал: «Если хочешь, я проведу у тебя семь дней, но если я проведу у тебя семь дней, то мне придётся провести по семь дней и у остальных моих жён. А если хочешь, я буду выделять тебе (обычную) долю». Она сказала: «Нет, лучше выделяй мне (обычную долю)»
т. 44 с. 311

Цепочка передатчиков