Муснад Ахмада · Хадис Ум Салама, жена Пророка
Хадис № 26723
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ عَبْدِ الْمَلِكِ، عَنْ عَبْدِ الْعَزِيزِ ابْنِ ابْنَةِ أُمِّ سَلَمَةَ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ، أَنَّهُ بَلَغَهَا أَنَّ النَّبِيِّ ﷺ (٢) قَالَ: " مَا مِنْ أَحَدٍ مِنَ الْمُسْلِمِينَ يُصَابُ بِمُصِيبَةٍ، فَيَقُولُ: إِنَّا لِلَّهِ، وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ، اللهُمَّ أْجُرْنِي (٣) فِي مُصِيبَتِي، وَاخْلُفْ عَلَيَّ بِخَيْرٍ مِنْهَا (٤)، إِلَّا فُعِلَ بِهِ ذَلِكَ ". قَالَتْ: فَقُلْتُ هَذَا، فَأَجَرَنِي اللهُ فِي مُصِيبَتِي (٥)، فَمَنْ
- Шуайб аль-Арнаут:достоверныйصحيحمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج44 ص313
Пророк ﷺ сказал: «Нет ни одного мусульманина, которого настигло несчастье, и он скажет: «Инна лилляхи ва инна илайхи раджи»ун (Воистину, мы принадлежим Аллаху и к Нему возвращаемся). Аллахумма аджурни фи мусибати ва хлф »аляййа бихайрин минха (О Аллах, воздай мне вознаграждение за моё несчастье и замени мне его лучшим)», кроме того, что Аллах воздаст ему». Айша сказала: «Я говорила эти слова, и Аллах воздал мне в моём несчастье».