HadithLab
ع
Муснад Ахмада

Хадис № 27205

حَدَّثَنَا حَفْصُ بْنُ غِيَاثٍ، قَالَ: حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ، عَنْ عَدِيِّ بْنِ ثَابِتٍ الْأَنْصَارِيِّ، عَنْ سُلَيْمَانَ بْنِ صُرَدٍ، سَمِعَ النَّبِيُّ ﷺ رَجُلَيْنِ وَهُمَا يَتَقَاوَلَانِ، وَأَحَدُهُمَا قَدْ غَضِبَ وَاشْتَدَّ غَضَبُهُ وَهُوَ يَقُولُ: فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ: «إِنِّي لَأَعْلَمُ كَلِمَةً لَوْ قَالَهَا ذَهَبَ عَنْهُ الشَّيْطَانُ»، قَالَ: فَأَتَاهُ رَجُلٌ فَقَالَ: قُلْ أَعُوذُ بِاللهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ، قَالَ: هَلْ تَرَى بَأْسًا؟ قَالَ: مَا زَادَهُ عَلَى ذَلِكَ
Нам передал Хафс ибн Гияс, сказал: нам передал аль-А‘маш от Ади ибн Сабита аль-Ансари, от Сулеймана ибн Сурада: Пророк ﷺ услышал двух мужчин, которые переругивались, и один из них разгневался, и гнев его усилился, и он говорил (что-то). Тогда Пророк ﷺ сказал: «Я знаю слово, если бы он сказал его, шайтан отступил бы от него». Он сказал: и подошёл к нему (разгневанному) человек и сказал: «Скажи: прибегаю к Аллаху от шайтана проклятого». Тот сказал: «Разве ты видишь во мне что-то плохое?» Он сказал: и не добавил к этому ничего.
т. 45 с. 183

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 3 сборниках Сахих аль-Бухари, Сахих Муслим, Сунан Абу Дауда