Сунан ад-Дарими · Нельзя брать ответственность за чужое преступление
Хадис № 2434
أَخْبَرَنَا أَبُو الْوَلِيدِ، حَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ إِيَادٍ، حَدَّثَنَا إِيَادٌ، عَنْ أَبِي رِمْثَةَ، قَالَ: انْطَلَقْتُ مَعَ أَبِي نَحْوَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فَقَالَ لِأَبِي: «ابْنُكَ هَذَا؟» فَقَالَ: إِي وَرَبِّ الْكَعْبَةِ. قَالَ: «حَقًّا؟» قَالَ: «حَقًّا أَشْهَدُ بِهِ» قَالَ: فَتَبَسَّمَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ ضَاحِكًا مِنْ ثَبَتِ شَبَهِي فِي أَبِي، وَمِنْ حَلِفِ أَبِي عَلَيَّ. فَقَالَ: «إِنَّ ابْنَكَ هَذَا لَا يَجْنِي عَلَيْكَ، وَلَا تَجْنِي عَلَيْهِ» قَالَ: وَقَرَأَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ ﴿«وَلَا تَزِرُ وَازِرَةٌ وِزْرَ أُخْرَى»﴾ [الأنعام: ١٦٤]
[تعليق المحقق]
- Хусейн Салим Асад:его иснад достоверенإسناده صحيحسنن الدارمي ج3 ص1543
Я отправился с Абу Нахвом к Посланнику Аллаха ﷺ. Он спросил Абу: »Это твой сын?» Он ответил: »Да, клянусь Господом Каабы». Он сказал: »Правда?» Он сказал: »Правда, я свидетельствую об этом». Посланник Аллаха ﷺ улыбнулся, смеясь над тем, что я похож на моего отца, и над клятвой моего отца на меня. Он сказал: »Этот твой сын не причинит тебе вреда, и ты не причинишь ему вреда». Затем он прочитал: «И не возьмёт на себя грех другого» (аль-Анам, 164).