HadithLab
ع
Сунан ад-Дарими

Хадис № 2445

أَخْبَرَنَا الْقَاسِمُ بْنُ كَثِيرٍ، قَالَ سَمِعْتُ عَبْدَ الرَّحْمَنِ بْنَ شُرَيْحٍ، يُحَدِّثُ عَنْ أَبِي الصَّبَّاحِ، مُحَمَّدِ بْنِ سُمَيْرٍ عَنْ أَبِي عَلِيٍّ الْهَمْدَانِيِّ، عَنْ أَبِي رَيْحَانَةَ، أَنَّهُ كَانَ مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فِي غَزْوَةٍ فَسَمِعَهُ ذَاتَ لَيْلَةٍ وَهُوَ يَقُولُ: «حُرِّمَتِ النَّارُ عَلَى عَيْنٍ سَهِرَتْ فِي سَبِيلِ اللَّهِ، وَحُرِّمَتِ النَّارُ عَلَى عَيْنٍ دَمَعَتْ مِنْ خَشْيَةِ اللَّهِ» قَالَ: وَقَالَ: الثَّالِثَةَ فَنَسِيتُهَا، قَالَ أَبُو شُرَيْحٍ: سَمِعْتُ مَنْ يَقُولُ: ذَاكَ «حُرِّمَتِ النَّارُ عَلَى عَيْنٍ غَضَّتْ عَنْ مَحَارِمِ اللَّهِ، أَوْ عَيْنٍ فُقِئَتْ فِي سَبِيلِ اللَّهِ ﷿»
  • Хусейн Салим Асад:В его иснаде две пороки: прерывание и слабость Салиха ибн Мухаммада ибн Зайда.في اسناده علتان: الانقطاع وضعف صالح بن محمد بن زائدةسنن الدارمي ج3 ص1552
  • Хусейн Салим Асад:его иснад хорошийإسناده جيدسنن الدارمي ج3 ص1552
Нам сообщил аль-Касим ибн Касир, сказал: я слышал, как Абд-ар-Рахман ибн Шурайх передавал от Абу-с-Саббаха Мухаммада ибн Сумайра, от Абу Али аль-Хамдани, от Абу Райханы, что он был с Посланником Аллаха ﷺ в одном из походов и однажды ночью услышал, как он говорит: «Огонь запрещён для глаза, что бодрствовал на пути Аллаха, и огонь запрещён для глаза, что прослезился из страха перед Аллахом». Он сказал: и он сказал третье, но я забыл его. Абу Шурайх сказал: я слышал, как некто говорил: это — «Огонь запрещён для глаза, что удержался от того, что запретил Аллах, или для глаза, что был выколот на пути Аллаха (велик Он и возвышен)»
т. 3 с. 1552

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 2 сборниках Муснад Ахмада, Сунан ан-Насаи