Муватта Малика · Глава о моче стоя и прочее

Хадис № 112

وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ، أَنَّهُ قَالَ: رَأَيْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عُمَرَ «يَبُولُ قَائِمًا» قَالَ يَحْيَى: وَسُئِلَ مَالِكٌ عَنْ غَسْلِ الْفَرْجِ مِنَ الْبَوْلِ وَالْغَائِطِ، هَلْ جَاءَ فِيهِ أَثَرٌ؟ فَقَالَ: «بَلَغَنِي أَنَّ بَعْضَ مَنْ مَضَى، كَانُوا يَتَوَضَّئُونَ مِنَ الْغَائِطِ. وَأَنَا أُحِبُّ أَنْ أَغْسِلَ الْفَرْجَ مِنَ الْبَوْلِ»

Я видел Абдуллаха ибн Омара, как он мочился стоя. Яхья сказал: «Малик был спрошен о мытье половых органов после мочеиспускания и дефекации, и спросили, есть ли по этому поводу предание. Он ответил: „Мне передавали, что некоторые из предшественников делали вуду после дефекации, а я предпочитаю мыть половые органы после мочи“.

Цепочка передатчиков

Шарх1

Танвир аль-хавалик · Ас-Суюти · т. 1, с. 54

[١١٢] فَقَالَ لقد ابْتليت بالاحتلام مُنْذُ وليت أَمر النَّاس قَالَ الْبَاجِيّ يحْتَمل أَن يُرِيد أَن شغله بِأَمْر النَّاس واهتمامه بهم صرفه عَن الِاشْتِغَال بِالنسَاء فَكثر عَلَيْهِ الِاحْتِلَام وَيحْتَمل أَن يُرِيد أَن ذَلِك كَانَ وقتا لابتلائه بِهِ لِمَعْنى من الْمعَانِي لم يذكرهُ وَوَقته بِمَا ذكر من ولَايَته

Он сказал: «Поистине, я испытывал испытание с ночным семяизвержением с тех пор, как мне было поручено дело людей». Аль-Баджи объясняет, что, возможно, он имел в виду, что его занятие делами людей и забота о них отвлекали его от общения с женщинами, вследствие чего ночные семяизвержения участились. Также возможно, что он хотел сказать, что это был период испытания для него по какому-то из смыслов, которые он не уточнил, и время этого совпало с упомянутым периодом его руководства.