Муватта Малика · О возвеличивании и чтении в молитве двух праздников
Хадис № 9
وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ عَنْ نَافِعٍ، مَوْلَى عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، أَنَّهُ قَالَ: شَهِدْتُ الْأَضْحَى وَالْفِطْرَ مَعَ أَبِي هُرَيْرَةَ «فَكَبَّرَ فِي الرَّكْعَةِ الْأُولَى سَبْعَ تَكْبِيرَاتٍ قَبْلَ الْقِرَاءَةِ، وَفِي الْآخِرَةِ خَمْسَ تَكْبِيرَاتٍ قَبْلَ الْقِرَاءَةِ» قَالَ مَالِكٌ: «وَهُوَ الْأَمْرُ عِنْدَنَا» قَالَ مَالِكٌ: فِي رَجُلٍ وَجَدَ النَّاسَ قَدِ انْصَرَفُوا مِنَ الصَّلَاةِ يَوْمَ الْعِيدِ: «إِنَّهُ لَا يَرَى عَلَيْهِ صَلَاةً فِي الْمُصَلَّى، وَلَا فِي بَيْتِهِ، وَإِنَّهُ إِنْ صَلَّى فِي الْمُصَلَّى، أَوْ فِي بَيْتِهِ لَمْ أَرَ بِذَلِكَ بَأْسًا، وَيُكَبِّرُ سَبْعًا فِي الْأُولَى قَبْلَ الْقِرَاءَةِ، وَخَمْسًا فِي الثَّانِيَةِ قَبْلَ الْقِرَاءَةِ»
Я был свидетелем молитв Ид аль-Адха и Ид аль-Фитр с Абу Хурайрой (да будет доволен им Аллах). Он произносил семь такбиров в первом ракате до чтения, и пять такбиров во втором ракате до чтения. Малик сказал: «Это принято у нас». Малик также сказал о человеке, который видел, что люди уже разошлись после молитвы в день праздника: «Он не видит на нём молитвы ни в молельне, ни дома, и если он молится в молельне или дома, я не вижу в этом ничего плохого. Он произносит семь такбиров в первом ракате до чтения и пять во втором ракате до чтения».