HadithLab
ع
Муватта Малика · Преимущество женщин и детей

Хадис № 175

وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ فَاطِمَةَ بِنْتِ الْمُنْذِرِ، أَخْبَرَتْهُ: أَنَّهَا كَانَتْ تَرَى أَسْمَاءَ بِنْتَ أَبِي بَكْرٍ بِالْمُزْدَلِفَةِ «تَأْمُرُ الَّذِي يُصَلِّي لَهَا وَلِأَصْحَابِهَا الصُّبْحَ. يُصَلِّي لَهُمُ الصُّبْحَ حِينَ يَطْلُعُ الْفَجْرُ، ثُمَّ تَرْكَبُ فَتَسِيرُ إِلَى مِنًى وَلَا تَقِفُ»
Фатима бинт аль-Мундир сообщила, что видела Асма бинт Абу Бакр в Муздалифе, как она приказывала тому, кто возглавлял для неё и её спутников утреннюю молитву, молиться с ними на рассвете, а затем садилась верхом и отправлялась в Мину, не останавливаясь.
т. 1 с. 392

Цепочка передатчиков

Танвир аль-хавалик · Ас-Суюти · т. 1, с. 77
[١٧٢] أَن أم الْفضل بنت الْحَارِث هِيَ وَالِدَة بن عَبَّاس الرَّاوِي عَنْهَا وَاسْمهَا لبَابَة الْهِلَالِيَّة وَيُقَال إِنَّهَا أول امْرَأَة أسلمت بعد خَدِيجَة إِنَّهَا لآخر مَا سَمِعت رَسُول الله ﷺ يقْرَأ بهَا فِي الْمغرب زَاد البُخَارِيّ ثمَّ مَا صلى لنا بعْدهَا حَيّ قَبضه الله وَفِي النَّسَائِيّ أَن هَذِه الصَّلَاة الَّتِي حكتها أم الْفضل كَانَت فِي بَيته لَا فِي الْمَسْجِد [١٧٥] عَن الْبَراء بن عَازِب أَنه قَالَ صليت مَعَ رَسُول الله ﷺ الْعشَاء زَاد البُخَارِيّ فِي سفر فَقَرَأَ فِيهَا بِالتِّينِ وَالزَّيْتُون فِي رِوَايَة النَّسَائِيّ فِي الرَّكْعَة الأولى [١٧٦] بن حنين بِضَم الْحَاء وَفتح النُّون نهى عَن لبس القسي قَالَ الْبَاجِيّ بِفَتْح الْقَاف وَتَشْديد السِّين قَالَ وَفَسرهُ بن وهب بِأَنَّهَا ثِيَاب مضلعة يُرِيد مخططة بالحرير كَانَت تعْمل بالقس وَهُوَ مَوضِع بِمصْر يَلِي الفرماء وَفِي النِّهَايَة هِيَ ثِيَاب من كتَّان مخلوط بحرير يُؤْتى بهَا من مصر نسبت إِلَى قَرْيَة على سَاحل الْبَحْر قَرِيبا من تنيس يُقَال لَهَا القس بِفَتْح الْقَاف وَبَعض أهل الحَدِيث بِكَسْرِهَا وَقيل أصل القسي القزي بالزاي مَنْسُوب إِلَى القز وَهُوَ ضرب من الابريسم فأبدل من الزَّاي سينا وَقيل هُوَ مَنْسُوب إِلَى القس وَهُوَ الابريسم الصقيع لبياضه قَالَ الْبَاجِيّ وَقع فِي رِوَايَة أبي مُصعب زِيَادَة وَلَفظه فَنهى عَن لبس القسي والمعصفر وَتَابعه على ذَلِك العقنبي ومعن وَبشر وَأحمد بن إِسْمَاعِيل السَّهْمِي وَجَمَاعَة وَعَن قِرَاءَة الْقُرْآن فِي الرُّكُوع رَوَاهُ معمر عَن بن شهَاب عَن إِبْرَاهِيم بن حُصَيْن فَزَاد وَالسُّجُود
[172] Сообщается, что Умм аль-Фадль бинт аль-Харис была матерью Ибн Аббаса, который передавал от неё. Её имя — Лабаба аль-Хилялийя. Говорят, что она была первой женщиной, принявшей ислам после Хадиджи. Именно её слышал последний раз Пророк ﷺ, когда читал в молитве Магриб. Аль-Бухари добавляет: «Потом он не совершал с нами молитву после неё, живым, да заберёт его Аллах». В «Ан-Насаи» говорится, что эта молитва, о которой рассказала Умм аль-Фадль, была в доме Пророка ﷺ, а не в мечети. [175] От аль-Бараа ибн Азиба сообщается, что он молился с Пророком ﷺ молитву Иша. Аль-Бухари добавляет: «Это было в пути». В ней Пророк ﷺ читал «Инь» и «Зайтун» (суры «Инь» и «Зайтун») — так передаёт «Ан-Насаи» — в первом ракаате. [176] Ибн Ханин с даммой на ха и фатхом на нун запретил ношение аль-Касси. Аль-Баджи с фатхом на каф и таджвидом синна сказал и объяснил это Ибн Вахб, что это одежда с полосами, то есть шелковая ткань с полосами. Раньше её делали из аль-Касси — ткани, производимой в Египте, рядом с Фармайей. В «Ан-Нихая» говорится, что это ткань из льна, смешанного с шёлком, привозимая из Египта, и название происходит от деревни на берегу моря, недалеко от Тениса. Её называют аль-Касси с фатхом на каф, а некоторые из учёных хадиса произносят с касрой. Говорят, что изначально аль-Касси — это аль-Куззи с зей, относящийся к «Кузз» — виду шёлка, но буква зей была заменена на син. Также говорят, что название происходит от аль-Касси — шёлка, который называется «аль-абрисим ас-саки» из-за его белизны. Аль-Баджи отметил, что в риваяте Абу Мусаба есть добавление и формулировка: «запретил ношение аль-Касси и аль-Маасфар». За ним последовали в этом аль-Акнаби, Маан, Бишр, Ахмад ибн Исмаил ас-Сахми и группа учёных. Что касается чтения Корана в поклоне, то это передал Муаммар от Ибн Шихаба от Ибрахима ибн Хусейна, добавив также и про земной поклон.