فاطمة بنت المنذر بن الزبير بن العوام

«Я пришла к Аише, а она молилась. Я спросила: «Что с людьми?» Она указала на небо, и вот — люди стоят. Она сказала: «Пречист Аллах!» Я спросила: «Знамение?» Она кивнула головой: да. Я встала, так что меня охватила слабость, и я стала лить себе на голову воду. Затем Пророк ﷺ восхвалил Аллаха ﷻ и возблагодарил Его, а потом сказал: «Не было ничего, что мне не показывалось бы прежде, кроме того, что я увидел это на своём месте (в молитве), вплоть до Рая и Ада. И было мне открыто, что вас будут испытывать в ваших могилах — подобным образом или почти так — не знаю, какое из этих двух сказала Асма, — испытанием Масиха ад-Даджаля. Будет сказано: «Что ты знаешь об этом человеке?» Что касается верующего — или убеждённого, не знаю, какое из этих слов сказала Асма, — то он скажет: «Он — Мухаммад, Посланник Аллаха, он пришёл к нам с ясными знамениями и руководством, и мы ответили и последовали» — и скажет так трижды: «Он — Мухаммад». Тогда будет сказано: «Спи спокойно, праведник, мы знали, что ты был убеждён в нём». А что касается лицемера — или сомневающегося, не знаю, какое из этих слов сказала Асма, — то он скажет: «Не знаю, я слышал, как люди говорили что-то, и я это повторил»»».

Одна женщина пришла к Пророку ﷺ и спросила: «Что скажешь о том, как одна из нас, если на её одежду попадает кровь во время месячных, — как ей поступить?» Он ответил: «Пусть соскребёт её, затем потрёт водой, обрызгает и молится в ней».

Нам передал Абдуллах ибн Юсуф, сказав: нам сообщил Малик от Хишама, от Фатимы бинт аль-Мунзир, от Асмы бинт Абу Бакр, которая сказала: «Одна женщина спросила Посланника Аллаха ﷺ: «О Посланник Аллаха, скажи, если на одежду одной из нас попадёт кровь от менструации, как ей поступить?» Посланник Аллаха ﷺ ответил: «Если на одежду одной из вас попадёт кровь от менструации, пусть потрёт это место, затем сполоснёт водой, а затем молится в этой одежде»».

Нам передал Раби‘ ибн Яхья, он сказал: нам передал За’ида от Хишама, от Фатимы, от Асмы, она сказала: «Пророк ﷺ повелевал освобождать рабов во время солнечного затмения»

Нам передал Йахья ибн Сулейман, он сказал: мне передал Ибн Вахб: нам передал ас-Саури от Хишама от Фатимы от Асмы, она сказала: «Я вошла к Аише (да будет доволен ею Аллах), а она молилась стоя, и люди [тоже] стояли. Я спросила: «Что с людьми?» Она указала головой на небо. Я спросила: «Знамение?» Она кивнула головой: «Да»».

«Пророк ﷺ сказал мне: «Не завязывай (не удерживай подаяние), чтобы и тебе не было отказано»». Нам передал Усман ибн Абу Шайба, от Абды, и он сказал (в своей передаче): «Не считай (не удерживай), чтобы Аллах не удержал от тебя»

Мне передал Абдуллах ибн Абу Шейба: нам передал Абу Усама от Хишама ибн Урвы от Фатимы от Асмы бинт Абу Бакр (да будет доволен ею Аллах), которая сказала: «Мы разговелись во времена Пророка ﷺ в облачный день, а затем взошло солнце». Хишаму сказали: «Им было велено возместить (пост)?» Он ответил: «Не миновать возмещения». Мамар же сказал: «Я слышал, как Хишам говорил: не знаю, возместили они или нет».

Нам передал Мухаммад ибн Аби Бакр: нам передал Аттам: нам передал Хишам от Фатимы бинт аль-Мунзир, от Асмы бинт Аби Бакр (да будет доволен ими Аллах), сказала: «Во время затмения нам было велено освобождать рабов».

Нам передал Убайдуллах ибн Са‘ид: нам передал Абдуллах ибн Нумайр: нам передал Хишам ибн Урва от Фатимы от Асмы: что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Расходуй (милостыню) и не считай, а то Аллах будет считать тебе, и не копи, а то Аллах будет копить от тебя»

«Я приготовила дорожный мешок с едой для Посланника Аллаха ﷺ в доме Абу Бакра, когда он собирался переселиться в Медину», — сказала она. — «Мы не нашли, чем привязать этот мешок и бурдюк для воды, и я сказала Абу Бакру: «Клянусь Аллахом, я не нахожу ничем связать их, кроме своего пояса». Он сказал: «Разорви его на две части и привяжи одной бурдюк, а другой — мешок с едой». Я так и сделала, и поэтому меня назвали «обладательницей двух поясов»».

«Я приготовила дорожные припасы для Пророка ﷺ и Абу Бакра, когда они собрались отправиться в Медину. Я сказала своему отцу: «Я не нахожу ничем перевязать это, кроме своего пояса». Он сказал: «Разорви его». Я так и сделала, и меня назвали «обладательницей двух поясов»».

Нам передал Сулейман ибн Харб: нам передал Хаммад ибн Зайд от Хишама от Фатимы от Асмы от Пророка ﷺ. Мне передал Мухаммад ибн аль-Мусанна: нам передал Яхья от Хишама, мне передала Фатима от Асмы: «Одна женщина сказала: «О Посланник Аллаха, у меня есть соперница (другая жена мужа), и будет ли на мне грех, если я стану говорить, что получаю от своего мужа больше, чем он мне даёт?» Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Тот, кто выдаёт себя за получившего то, чего ему не давали, подобен надевшему два одеяния лжи»».

Нам передал Сулейман ибн Харб: нам передал Хаммад ибн Зайд от Хишама от Фатимы от Асмы от Пророка ﷺ. Мне передал Мухаммад ибн аль-Мусанна: нам передал Яхья от Хишама, мне передала Фатима от Асмы: «Одна женщина сказала: «О Посланник Аллаха, у меня есть соперница (другая жена мужа), и будет ли на мне грех, если я стану говорить, что получаю от своего мужа больше, чем он мне даёт?» Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Тот, кто выдаёт себя за получившего то, чего ему не давали, подобен надевшему два одеяния лжи»».

Нам передал Халляд ибн Йахья: нам передал Суфьян от Хишама ибн Урвы, который сказал: мне сообщила Фатима бинт аль-Мунзир, моя жена, от Асмы бинт Абу Бакр (да будет доволен Аллах ими обоими), которая сказала: «Мы зарезали коня во времена Пророка ﷺ и съели его».

Нам передал Исхак: он слышал Абду от Хишама, от Фатимы, от Асмы, которая сказала: «Мы зарезали коня во времена Посланника Аллаха ﷺ, находясь в Медине, и съели его»