Муватта Малика
Хадис № 1
حَدَّثَنِي يَحْيَى، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ نَافِعٍ، أَنَّهُ قَالَ: «رَمَيْتُ طَائِرَيْنِ بِحَجَرٍ، وَأَنَا بِالْجُرْفِ فَأَصَبْتُهُمَا، فَأَمَّا أَحَدُهُمَا فَمَاتَ، فَطَرَحَهُ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ، وَأَمَّا الْآخَرُ فَذَهَبَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ عُمَرَ يُذَكِّيهِ بِقَدُومٍ فَمَاتَ قَبْلَ أَنْ يُذَكِّيَهُ فَطَرَحَهُ عَبْدُ اللَّهِ أَيْضًا»
Мне передал Йахья от Малика, от Нафи‘, что он сказал: «Я бросил камнем в двух птиц, находясь в аль-Джуруфе, и попал в обе них. Одна из них умерла, и Абдуллах ибн Умар выбросил её. А другую Абдуллах ибн Умар пошёл зарезать топориком, но она умерла до того, как он успел её зарезать, и Абдуллах выбросил её тоже».