Муватта Малика
Хадис № 36
حَدَّثَنِي يَحْيَى، عَنْ مَالِكٍ أَنَّهُ بَلَغَهُ، أَنَّ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ: وَهَبَ لِابْنِهِ جَارِيَةً، فَقَالَ: «لَا تَمَسَّهَا، فَإِنِّي قَدْ كَشَفْتُهَا»
وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ الْمُجَبَّرِ، أَنَّهُ قَالَ: وَهَبَ سَالِمُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ لِابْنِهِ جَارِيَةً، فَقَالَ: «لَا تَقْرَبْهَا فَإِنِّي قَدْ أَرَدْتُهَا فَلَمْ أَنْشَطْ إِلَيْهَا»
Мне передал Яхья от Малика, что до него дошло, что Умар ибн аль-Хаттаб подарил своему сыну рабыню и сказал: «Не прикасайся к ней, ведь я уже раздевал её (осматривал её нагой)». И мне передал (Яхья) от Малика, от Абд ар-Рахмана ибн аль-Муджаббара, что он сказал: Салим ибн Абдуллах подарил своему сыну рабыню и сказал: «Не приближайся к ней, ведь я хотел её, но не ощутил влечения к ней».