Муватта Малика · Что сказано об отстранении
Хадис № 100
وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنْ حُمَيْدِ بْنِ قَيْسٍ الْمَكِّيِّ، عَنْ رَجُلٍ يُقَالُ لَهُ ذَفِيفٌ، أَنَّهُ قَالَ: سُئِلَ ابْنُ عَبَّاسٍ عَنِ الْعَزْلِ فَدَعَا جَارِيَةً لَهُ، فَقَالَ: أَخْبِرِيهِمْ فَكَأَنَّهَا اسْتَحْيَتْ، فَقَالَ: هُوَ ذَلِكَ «أَمَّا أَنَا فَأَفْعَلُهُ» يَعْنِي أَنَّهُ يَعْزِلُ قَالَ مَالِكٌ لَا يَعْزِلُ الرَّجُلُ الْمَرْأَةَ الْحُرَّةَ إِلَّا بِإِذْنِهَا وَلَا بَأْسَ أَنْ يَعْزِلَ عَنْ أَمَتِهِ بِغَيْرِ إِذْنِهَا وَمَنْ كَانَتْ تَحْتَهُ أَمَةُ قَوْمٍ فَلَا يَعْزِلُ إِلَّا بِإِذْنِهِمْ
И мне передал [некто] от Малика, от Хумайда ибн Кайса аль-Макки, от человека, которого звали Зафиф, что он сказал: Ибн Аббаса спросили об аль-азль (прерванном сношении), и он позвал свою невольницу и сказал: «Расскажи им». Но она, похоже, застыдилась. Тогда он сказал: «Это так — что до меня, то я делаю это», имея в виду, что он практикует аль-азль. Малик сказал: мужчина не может практиковать аль-азль со свободной женщиной без её разрешения, но нет ничего плохого в том, чтобы практиковать его со своей невольницей без её разрешения. А тот, у кого во владении невольница, принадлежащая другим людям, не должен практиковать аль-азль [с ней] без их разрешения.