Муватта Малика · Глава о дозволенных ссудах
Хадис № 89
حَدَّثَنِي يَحْيَى، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ زَيْدِ بْنِ أَسْلَمَ، عَنْ عَطَاءِ بْنِ يَسَارٍ، عَنْ أَبِي رَافِعٍ مَوْلَى رَسُولِ اللَّهِ ﷺ أَنَّهُ قَالَ: اسْتَسْلَفَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ بَكْرًا فَجَاءَتْهُ إِبِلٌ مِنَ الصَّدَقَةِ، قَالَ أَبُو رَافِعٍ فَأَمَرَنِي رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «أَنْ أَقْضِيَ الرَّجُلَ بَكْرَهُ»، فَقُلْتُ: لَمْ أَجِدْ فِي الْإِبِلِ إِلَّا جَمَلًا خِيَارًا رَبَاعِيًا، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «أَعْطِهِ إِيَّاهُ فَإِنَّ خِيَارَ النَّاسِ أَحْسَنُهُمْ قَضَاءً»
Мне передал Яхья от Малика, от Зайда ибн Асляма, от Атаъ ибн Ясара, от Абу Рафи‘, вольноотпущенника Посланника Аллаха ﷺ, который сказал: «Посланник Аллаха ﷺ взял в долг молодого верблюда, а затем к нему пришли верблюды из закята». Абу Рафи‘ сказал: «Посланник Аллаха ﷺ велел мне вернуть тому человеку его верблюда». Я сказал: «Я не нашёл среди верблюдов ничего, кроме отборного верблюда-рубаʻи (шестилетнего возраста)». Тогда Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Отдай ему его, ибо лучшие из людей — те, кто лучше всех возвращает долги».