Муватта Малика · Глава о запрете торга и торговли
Хадис № 97
قَالَ مَالِكٌ، عَنْ نَافِعٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ: «نَهَى عَنِ النَّجْشِ» قَالَ مَالِكٌ: «وَالنَّجْشُ أَنْ تُعْطِيَهُ بِسِلْعَتِهِ أَكْثَرَ مِنْ ثَمَنِهَا، وَلَيْسَ فِي نَفْسِكَ اشْتِرَاؤُهَا فَيَقْتَدِي بِكَ غَيْرُكَ»
Малик передал от Нафи‘а, от Абдуллаха ибн Умара, что Посланник Аллаха ﷺ запретил наджш (сговор о поднятии цены при торге). Малик сказал: «Наджш — это когда ты предлагаешь за чужой товар цену выше его настоящей стоимости, хотя сам не намерен его покупать, чтобы другие последовали твоему примеру».