HadithLab
ع
Муватта Малика

Хадис № 20

وَحَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ دِينَارٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ «نَهَى عَنْ بَيْعِ الْوَلَاءِ وَعَنْ هِبَتِهِ» قَالَ مَالِكٌ فِي الْعَبْدِ يَبْتَاعُ نَفْسَهُ مِنْ سَيِّدِهِ عَلَى أَنَّهُ يُوَالِي مَنْ شَاءَ: «إِنَّ ذَلِكَ لَا يَجُوزُ وَإِنَّمَا الْوَلَاءُ لِمَنْ أَعْتَقَ. وَلَوْ أَنَّ رَجُلًا أَذِنَ لِمَوْلَاهُ أَنْ يُوَالِيَ مَنْ شَاءَ، مَا جَازَ ذَلِكَ. لِأَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ قَالَ: «الْوَلَاءُ لِمَنْ أَعْتَقَ وَنَهَى رَسُولُ اللَّهِ ﷺ عَنْ بَيْعِ الْوَلَاءِ وَعَنْ هِبَتِهِ» فَإِذَا جَازَ لِسَيِّدِهِ أَنْ يَشْتَرِطَ ذَلِكَ لَهُ، وَأَنْ يَأْذَنَ لَهُ أَنْ يُوَالِيَ مَنْ شَاءَ، فَتِلْكَ الْهِبَةُ»
И мне передал Малик, от Абдуллаха ибн Динара, от Абдуллаха ибн Умара, что Посланник Аллаха ﷺ «запретил продавать право покровительства (валя) и дарить его». Малик сказал о рабе, который выкупает себя у своего господина с условием, что он будет иметь право покровительства над кем пожелает: «Это недопустимо, ведь право покровительства принадлежит тому, кто освободил раба. И если бы человек разрешил своему вольноотпущеннику иметь право покровительства над кем тот пожелает, это было бы недопустимо, потому что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Право покровительства принадлежит тому, кто освободил», и Посланник Аллаха ﷺ запретил продавать право покровительства и дарить его. А если было бы допустимо для его господина поставить такое условие в его пользу и разрешить ему иметь право покровительства над кем он пожелает, то это было бы равносильно тому же дарению»
т. 2 с. 782

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 7 сборниках Джами ат-Тирмизи, Муснад Ахмада, Сахих аль-Бухари, Сунан Абу Дауда и ещё 3