Муватта Малика · О присяге
Хадис № 2
وَحَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ، عَنْ أُمَيْمَةَ بِنْتِ رُقَيْقَةَ، أَنَّهَا قَالَتْ: أَتَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ فِي نِسْوَةٍ بَايَعْنَهُ عَلَى الْإِسْلَامِ، فَقُلْنَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، نُبَايِعُكَ عَلَى أَنْ لَا نُشْرِكَ بِاللَّهِ شَيْئًا، وَلَا نَسْرِقَ، وَلَا نَزْنِيَ، وَلَا نَقْتُلَ أَوْلَادَنَا، وَلَا نَأْتِيَ بِبُهْتَانٍ نَفْتَرِيهِ بَيْنَ أَيْدِينَا وَأَرْجُلِنَا، وَلَا نَعْصِيَكَ فِي مَعْرُوفٍ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «فِيمَا اسْتَطَعْتُنَّ وَأَطَقْتُنَّ»، قَالَتْ: فَقُلْنَ: اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَرْحَمُ بِنَا مِنْ أَنْفُسِنَا، هَلُمَّ نُبَايِعْكَ يَا رَسُولَ اللَّهِ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «إِنِّي لَا أُصَافِحُ النِّسَاءَ، إِنَّمَا قَوْلِي لِمِائَةِ امْرَأَةٍ كَقَوْلِي لِامْرَأَةٍ وَاحِدَةٍ أَوْ مِثْلِ قَوْلِي لِامْرَأَةٍ وَاحِدَةٍ»
Я пришла к Пророку (мир ему и благословение Аллаха) вместе с группой женщин из ансаров, чтобы дать ему присягу. Мы сказали: «О Посланник Аллаха, мы даём тебе присягу не придавать Аллаху сотоварищей, не красть, не совершать прелюбодеяния, не лгать, измышляя клевету между нашими руками и ногами, и не ослушиваться тебя в известном нам». Он ответил: «Пока сможете и будете в состоянии». Мы сказали: «Аллах и Его Посланник милостивее к нам, давай же дадим тебе присягу, о Посланник Аллаха». Посланник Аллаха (мир ему и благословение Аллаха) сказал: «Я не пожимаю руки женщинам, моё слово ста женщинам равно моему слову одной женщины или подобно слову одной женщины».