دلجة بن قيس

Нам передал Мухаммад ибн Абу Адий, от Сулеймана, от Абу Тамимы, от Дульджи ибн Кайса, что аль-Хакам аль-Гифари сказал одному человеку, — или же этот человек сказал ему: «Помнишь ли ты, как Посланник Аллаха ﷺ запретил накир (выдолбленный сосуд) и мукаййар (сосуд, обмазанный смолой), или один из них, а также дубба (тыквенный сосуд) и хантам (глиняный сосуд с узким горлышком)?» Он ответил: «Да, и я свидетельствую об этом»

Нам передал Яхья ибн Са‘ид, от ат-Тайми, от Абу Тамимы, от Дулджи ибн Кайса, что один человек сказал аль-Хакаму аль-Гифари, — или (передатчик сказал) аль-Хакам сказал одному человеку: «Помнишь ли ты день, когда Посланник Аллаха ﷺ запретил накир (выдолбленный сосуд) и мукайяр (обмазанный смолой сосуд), или один из них, а также дубба (тыквенный сосуд) и хантам (глиняный сосуд)?» Тот ответил: «Да, и я свидетельствую об этом»

Нам передал Мутамир, он сказал: сказал мой отец: нам передал Абу Тамима от Дулджи ибн Кайса, что аль-Хакам аль-Гифари сказал однажды одному человеку: «Помнишь ли ты, как Посланник Аллаха ﷺ запретил дубба (тыквенный сосуд), хантам (глиняный сосуд), мукаййар (сосуд, покрытый смолой) и накир (выдолбленный деревянный сосуд)?» Тот сказал: «И я свидетельствую об этом». И не упомянул мукаййар, либо упомянул накир, либо упомянул оба сосуда вместе.