أبو قابوس مولى عبد الله بن عمرو بن العاص

Нам передали Абу Бакр ибн Абу Шайба и Мусаддад — смысл одинаков, — они сказали: нам передал Суфьян от Амра, от Абу Кабуса, вольноотпущенника Абдуллаха ибн Амра, от Абдуллаха ибн Амра, который доводит это до Пророка ﷺ: «Милосердных помилует Милостивый. Будьте милосердны к обитателям земли, и к вам будет милосерден Тот, Кто на небе». Мусаддад не сказал «вольноотпущенник Абдуллаха ибн Амра» и сказал: «сказал Пророк ﷺ».

Нам передал Ибн Абу Умар, сказал: нам передал Суфьян, от Амра ибн Динара, от Абу Кабуса, от Абдуллы ибн Амра, сказал: сказал Посланник Аллаха ﷺ: «Милосердных милует Милостивый. Милуйте тех, кто на земле, и вас помилует Тот, Кто на небе. Родственная связь — ветвь, отходящая от Милостивого; кто поддерживает её, того поддержит Аллах, а кто обрывает её, того оборвёт Аллах». Это хадис хороший, достоверный

Нам передал Суфьян от Амра, от Абу Кабуса, от Абдуллаха ибн Амра ибн аль-Аса, — доводя хадис до Пророка ﷺ, — который сказал: «Милосердных милует Милостивый (ар-Рахман). Будьте милосердны к обитателям земли, и обитатели небес будут милосердны к вам. Родственная связь (ар-рахм) — ветвь от Милостивого: кто поддерживает её, с тем Он поддерживает связь, а кто обрывает её, того Он обрывает».