عبدالرحمن المسلي

Нам передал Зухайр ибн Харб, нам передал Абд ар-Рахман ибн Махди, нам передал Абу Аввана, от Давуда ибн Абдуллаха аль-Авди, от Абд ар-Рахмана аль-Мусли, от аль-Аш‘аса ибн Кайса, от Умара ибн аль-Хаттаба, от Пророка ﷺ, который сказал: «Мужчину не спрашивают о том, за что он побил свою жену».

Нам передали Мухаммад ибн Йахья и аль-Хасан ибн Мудрик ат-Таххан, они сказали: нам передал Йахья ибн Хаммад, сказал: нам передал Абу Аваня от Дауда ибн Абдуллаха аль-Авди, от Абд ар-Рахмана аль-Мусли, от аль-Аш‘аса ибн Кайса, который сказал: «Я остановился на ночь у Умара, и когда наступила глубокая ночь, он встал к своей жене, чтобы её ударить. Я встал между ними, разделяя их. Когда же он лёг на своё ложе, он сказал мне: «О Аш‘ас, запомни от меня то, что я слышал от Посланника Аллаха ﷺ: ‚Не спрашивают человека, за что он ударил свою жену, и не спи иначе как на нечётном числе (ракатов)‘»» — и я забыл третье (наставление). Нам передал Мухаммад ибн Халид ибн Хидаш, сказал: нам передал Абд ар-Рахман ибн Махди, сказал: нам передал Абу Аваня с той же цепочкой передачи подобное этому.

Нам передал Сулейман ибн Дауд, то есть Абу Дауд ат-Тайалиси, он сказал: нам передал Абу Аввана от Дауда аль-Авди, от Абд ар-Рахмана аль-Мусли, от аль-Аш‘аса ибн Кайса, который сказал: «Я гостил у Умара. Он подошёл к своей жене и ударил её, а затем сказал: «О Аш‘ас, запомни от меня три вещи, которые я запомнил от Посланника Аллаха ﷺ: не спрашивай мужчину, за что он ударил свою жену, и не ложись спать, не совершив витр»». А третью я забыл.