عبد الرحمن بن عثمان بن إبراهيم الحاطبي

Нам передали Ибрахим ибн Абу аль-Аббас и Йунус ибн Мухаммад, они сказали: нам передал Абд ар-Рахман ибн Усман, — Ибрахим ибн аль-Аббас в своём хадисе сказал: ибн Ибрахим ибн Мухаммад ибн Хатиб, — он сказал: мне передал мой отец от своего деда Мухаммада ибн Хатиба, от его матери Умм Джамиль бинт аль-Муджаллаль, которая сказала: «Я привезла тебя из земли Абиссинии, и когда мы были на расстоянии одной ночи или двух от Медины, я приготовила для тебя похлёбку. Дрова закончились, и я вышла искать их. Ты потянулся к котлу, и он опрокинулся на твою руку. Я принесла тебя к Пророку ﷺ и сказала: «Ради моего отца и матери, о Посланник Аллаха, это Мухаммад ибн Хатиб». Он поплевал тебе в рот, погладил по голове, помолился за тебя и стал плевать на твои руки, говоря: «Устрани боль, Господь людей, и исцели — Ты Целитель, нет исцеления, кроме Твоего исцеления, исцелением, которое не оставляет после себя болезни»». Она сказала: «И я не успела увести тебя от него, как твоя рука уже исцелилась».

Нам передали Ибрахим ибн Абу аль-Аббас и Юнус, — смысл одинаков, — они сказали: нам передал Абд ар-Рахман, то есть ибн Усман ибн Ибрахим ибн Мухаммад ибн Хатиб, он сказал: мне передал мой отец от своей матери Аиши бинт Кудамы, которая сказала: «Я была со своей матерью Ра'итой бинт Суфьян аль-Хузаийей, а Пророк ﷺ принимал присягу у женщин и говорил: «Я принимаю от вас присягу на то, что вы не будете придавать Аллаху сотоварищей, не будете воровать, не будете прелюбодействовать, не будете убивать своих детей, не будете приносить клевету, которую сами измышляете между своими руками и ногами, и не будете проявлять неповиновение в добром»». Она сказала: «Тогда они опустили головы (в молчании), и Пророк ﷺ сказал им: «Скажите: да, в той мере, в какой сможете»». И они говорили это, и я говорила вместе с ними, а моя мать подсказывала мне: «Скажи, доченька: да, в той мере, в какой смогу». И я говорила так же, как говорили они.

Нам передали Ибрахим ибн Абу аль-Аббас и Йунус ибн Мухаммад — они сказали: нам передал Абд ар-Рахман ибн Усман, сказал (уточняя): «Ибрахим ибн Абу аль-Аббас — это Ибн Ибрахим ибн Мухаммад ибн Хатиб», — сказал: мне передал мой отец, от своего деда Мухаммада ибн Хатиба, от его матери Умм Джамиль бинт аль-Муджаллиль, она сказала: «Я привезла тебя с земли Эфиопии, и когда до Медины оставалась одна или две ночи пути, я приготовила тебе кушанье. Дрова закончились, и я вышла искать их. Тогда я взяла котёл, и он опрокинулся тебе на руку. Я принесла тебя к Пророку ﷺ и сказала: «Пусть я отдам за тебя отца моего и мать мою, о Посланник Аллаха! Это Мухаммад ибн Хатиб». Он поплевал тебе в рот, погладил по твоей голове, помолился за тебя и стал плевать на твою руку, говоря: «Устрани недуг, Господь людей, и исцели — Ты Исцеляющий; нет исцеления, кроме Твоего исцеления, исцеления, которое не оставляет никакой болезни»». Она сказала: «И я не успела встать с тобой от него, как твоя рука уже исцелилась».

Нам сообщил Саид ибн Сулейман от Абд ар-Рахмана ибн Усмана ибн Ибрахима, мне передал мой отец от своего отца и своего дяди, от Ибн Умара (да будет доволен им Аллах), он сказал: Посланник Аллаха ﷺ, когда видел новый месяц, говорил: «Аллах велик! О Аллах, яви его нам с безопасностью и верой, благополучием и исламом, и содействием тому, что любит и чем доволен наш Господь. Господь наш и твой (месяца) — Аллах».