عبد الله بن مطيع بن الأسود العدوي

Нам передал Ибн Нумайр. Нам передал мой отец. Нам передал Закария этим же иснадом. И добавил, сказав: «Никто из ослушников (грешников) курайшитов не принял ислам, кроме Мути‘. Его звали аль-Асы (Ослушник), и Посланник Аллаха ﷺ назвал его Мути‘ (Покорный)».

Нам передал Ваки‘, нам передал Закарийя от Амира, от Абдуллаха ибн Мути‘, от его отца, который сказал: я слышал, как Посланник Аллаха ﷺ сказал в день покорения Мекки: «Ни один курайшит не будет убит в неволе после сегодняшнего дня до Дня воскресения».

Нам передал Якуб, нам передал мой отец, от Ибн Исхака, мне передал Шуба ибн аль-Хаджжадж, от Абдуллаха ибн Абу ас-Сафара, от Амира аш-Шаби, от Абдуллаха ибн Мути‘а ибн аль-Асвада, брата рода Бану Ади ибн Каб, от его отца Мути‘а — а имя его было аль-Ас, но Посланник Аллаха ﷺ назвал его Мути‘ом, — он сказал: «Я слышал, как Посланник Аллаха ﷺ, когда велел казнить эту группу людей в Мекке, сказал: «Мекка не будет подвергнута набегу после этого года никогда, и не будет убит ни один человек из…»

Нам передал Яхья ибн Саид от Закарии: нам передал Амир от Абдуллаха ибн Мути‘ от его отца, что он слышал, как Посланник Аллаха ﷺ в день покорения Мекки сказал: «После этого дня ни один курайшит не будет казнён связанным». И ислам не застал никого из ослушников...

Нам передал Яхья ибн Са'ид, от Закарии, нам передал Амир, от Абдуллаха ибн Мути', от его отца, что тот слышал, как Посланник Аллаха ﷺ в день покорения Мекки сказал: «После сегодняшнего дня ни один курайшит не будет казнён связанным». И никто из непокорных курайшитов не застал ислам, кроме Мути' — а его звали Асий («непокорный»), и Пророк ﷺ назвал его Мути' («покорный»).

Нам передал Ваки', нам передал Закария, от Амира, от Абдуллаха ибн Мути'а, от его отца, который сказал: я слышал, как Посланник Аллаха ﷺ говорил в день завоевания Мекки: «Ни один курайшит не будет казнён после сегодняшнего дня до Дня воскресения»

Нам передал Я‘куб, он сказал: нам передал мой отец от Ибн Исхака, он сказал: мне передал Шу‘ба ибн аль-Хаджжадж от Абдуллаха ибн Абу ас-Сафара, от Амира аш-Ша‘би, от Абдуллаха ибн Мути‘ ибн аль-Асвада, брата из рода бану Ади ибн Ка‘б, от его отца Мути‘а — а звали его аль-Ас, но Посланник Аллаха ﷺ назвал его Мути‘ом, — он сказал: «Я слышал, как Посланник Аллаха ﷺ, когда велел убить эту группу людей в Мекке, говорил: «После этого года Мекка никогда более не будет подвергаться военному походу, и после этого года никакой курайшит не будет казнён [после взятия в плен]»».

Нам сообщил Джа‘фар ибн Аун, от Закарии, от аш-Ша‘би, от Абдуллаха ибн Мути‘а, от Мути‘а, который сказал: «Я слышал Посланника Аллаха ﷺ, который говорил в день покорения Мекки: «Ни один курайшит не будет убит связанным ради казни после этого дня и до Дня воскресения»».

Нам сообщил Джа‘фар ибн Аун, от Закарии, от аш-Ша‘би, от Абдуллаха ибн Мути‘а, от Мути‘а, который сказал: «Я слышал Посланника Аллаха ﷺ, который говорил в день покорения Мекки: «Ни один курайшит не будет убит связанным ради казни после этого дня и до Дня воскресения»».

Нам передал Йала, нам передал Закария от Амира, который сказал: Абдуллах ибн Мути‘ сказал: «Я слышал, как Мути‘ говорил: «Я слышал Посланника Аллаха ﷺ»», — и привёл (хадис), подобный предыдущему. Абу Мухаммад сказал: «Это разъяснили так: курайшита не убивают за неверие — то есть невозможно, чтобы курайшит впал в неверие после этого дня, — что же касается кисаса, то за это его убивают».

Нам передал Йала, нам передал Закария от Амира, который сказал: Абдуллах ибн Мути‘ сказал: «Я слышал, как Мути‘ говорил: «Я слышал Посланника Аллаха ﷺ»», — и привёл (хадис), подобный предыдущему. Абу Мухаммад сказал: «Это разъяснили так: курайшита не убивают за неверие — то есть невозможно, чтобы курайшит впал в неверие после этого дня, — что же касается кисаса, то за это его убивают».