ابن أبي المعلى الأنصاري

Посланник Аллаха ﷺ однажды проповедовал и сказал: «Был человек, которого его Господь поставил перед выбором: жить в этом мире столько, сколько он пожелает, и есть в этом мире сколько пожелает, или встретиться со своим Господом. Он выбрал встречу со своим Господом». Тогда Абу Бакр заплакал, и сподвижники Посланника ﷺ сказали: «Не удивляетесь ли вы этому старцу, когда Посланник Аллаха ﷺ упомянул праведного человека, которого его Господь поставил перед выбором между миром и встречей с Господом, и он выбрал встречу с Господом?» Абу Бакр сказал: «Мы готовы отдать за тебя наших отцов и наше имущество». Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Нет никого из людей, кто был бы нам более доверенным в общении и в делах, чем сын Абу Кухафа. Если бы я выбирал близкого друга, я бы выбрал сына Абу Кухафа. Но это — любовь и братство по вере, любовь и братство по вере» — повторил два или три раза — «Знайте, что ваш друг — друг Аллаха».

Посланник Аллаха ﷺ однажды проповедовал и сказал: «Бог предоставил одному человеку выбор: жить в этом мире столько, сколько он пожелает, есть из его благ столько, сколько захочет, или встретиться с Господом своим. Он выбрал встречу с Господом». Тогда Абу Бакр (да будет доволен им Аллах) заплакал. Сподвижники сказали: «Разве вы не удивляетесь этому старцу, что Посланник Аллаха ﷺ упомянул праведного человека, которому Бог дал выбор между жизнью в мире и встречей с Господом, и он выбрал встречу с Господом?» Абу Бакр, который лучше всех знал слова Посланника, ответил: «Мы готовы отдать за тебя наши деньги и детей — или наших отцов». Посланник Аллаха сказал: «Нет никого из людей, кто был бы надёжнее для нас в общении и в делах, чем сын Абу Кухафы. Если бы я выбирал близкого друга, я бы выбрал сына Абу Кухафы, но у нас есть любовь и братство по вере, любовь и братство по вере дважды. И твой друг — друг Аллаха».

Посланник Аллаха ﷺ однажды проповедовал и сказал: «Был человек, которого его Господь поставил перед выбором: жить в этом мире столько, сколько он пожелает, и есть в нём, сколько пожелает, или встретиться со своим Господом. Он выбрал встречу со своим Господом». Тогда Абу Бакр заплакал. Соподвижники Посланника Аллаха ﷺ сказали: «Разве вы не удивляетесь этому старцу, что Пророк ﷺ упомянул праведного человека, которого его Господь поставил перед выбором между встречей с Господом и жизнью в мире, и он выбрал встречу с Господом?» Абу Бакр, который был самым сведущим в словах Посланника Аллаха ﷺ, сказал: «Мы готовы отдать за тебя, о Посланник Аллаха, наши деньги и детей». Посланник Аллаха ﷺ ответил: «Нет никого из людей, кто был бы нам более надёжным в общении и более щедрым, чем сын Абу Кухафа (то есть Абу Бакр). Если бы я выбирал близкого друга, я выбрал бы сына Абу Кухафа, но у нас — любовь и братство на основе веры. Ваш друг — друг Аллаха ﷿».