قدامة بن وبرة العجيفي

Нам передал Мухаммад ибн Сулейман аль-Анбари, нам передали Мухаммад ибн Язид и Исхак ибн Юсуф от Аюба Абу аль-Аля, от Катады, от Кудамы ибн Вабары, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Кто пропустит пятничную молитву без уважительной причины, пусть раздаст в качестве милостыни дирхем, или полдирхема, или са‘ пшеницы, или полса‘а». Абу Дауд сказал: это передал Са‘ид ибн Башир от Катады таким же образом, но он сказал: «мудд, или полмудда», и сказал: «от Самуры». Абу Дауд сказал: я слышал, как Ахмада ибн Ханбаля спросили о разногласии в этом хадисе, и он сказал: Хаммам, по-моему, лучше запоминал, чем Аюб — то есть Абу аль-Аля

Нам сообщил Ахмад ибн Сулейман, который сказал: нам передал Язид ибн Харун, который сказал: нам передал Хаммам от Катады, от Кудамы ибн Вабары, от Самуры ибн Джундуба, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Кто оставил пятничную молитву без уважительной причины, пусть подаст милостыню в один динар, а если не найдёт — то в половину динара»

Нам передал Бахз, нам передали Хаммам и Язид, нам сообщил Хаммам, и нам передал Аффан, нам передал Хаммам, нам передал Катада, мне передал Кудама ибн Вабара, мужчина из племени Бану Уджайф, от Самуры ибн Джундуба, от Пророка ﷺ, который сказал: «Кто пропустит пятничную молитву без уважительной причины, пусть подаст в качестве милостыни динар, а если не найдёт — то полдинара».

Нам передал Ваки‘, [он сказал]: нам передал Хаммам от Катады, от Кудамы ибн Вабары, от Самуры ибн Джундуба, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Кто пропустил пятничную молитву, пусть даст в милостыню динар или половину динара».