قيس بن عمرو بن سهل الأنصاري

Нам передал Усман ибн Абу Шайба, [сказав]: нам передал Ибн Нумайр от Саада ибн Саида, [который сказал]: мне передал Мухаммад ибн Ибрахим от Кайса ибн Амра, сказавшего: Посланник Аллаха ﷺ увидел человека, совершающего два ракаата после утренней молитвы, и Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Утренняя молитва — это два ракаата». Человек ответил: «Я не совершил двух ракаатов, которые предшествуют ей, и совершил их теперь». И Посланник Аллаха ﷺ промолчал. Нам передал Хамид ибн Яхья аль-Балхи, [сказав]: Суфьян сказал: «Ата ибн Абу Рабах передавал этот хадис от Саада ибн Саида». Абу Дауд сказал: а Абд Раббихи и Яхья, сыновья Саида, передали этот хадис в форме мурсаль, [сказав], что их дед совершал молитву вместе с Пророком ﷺ, и произошла эта история.

Нам передал Абу Бакр ибн Абу Шайба, сказал: нам передал Абдуллах ибн Нумайр, сказал: нам передал Са‘д ибн Са‘ид, сказал: мне передал Мухаммад ибн Ибрахим от Кайса ибн Амра, который сказал: Пророк ﷺ увидел человека, совершающего два раката после утренней молитвы, и сказал: «Утреннюю молитву дважды?» Человек ответил ему: «Я не совершил два раката, которые полагаются перед ней, вот и совершил их [теперь]». Пророк ﷺ промолчал.

Нам передал Ибн Нумайр, нам передал Са‘д ибн Са‘ид, мне передал Мухаммад ибн Ибрахим ат-Тайми от Кайса ибн Амра, который сказал: Пророк ﷺ увидел человека, совершавшего два ракята молитвы после утренней молитвы. Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Разве утренняя молитва совершается два раза?» Человек ответил: «Я не совершил двух ракятов, которые полагаются перед ней, и совершил их только сейчас». Он сказал: тогда Посланник Аллаха ﷺ промолчал.

Нам передал Абдур-Раззак, нам сообщил Ибн Джурайдж, он сказал: и я слышал, как Абдураббихи ибн Саид, брат Яхьи ибн Саида, рассказывал от своего деда, который сказал: он вышел к утренней (молитве) и застал Пророка ﷺ уже совершающим утреннюю молитву, а сам он ещё не совершил двух ракатов фаджра. Он помолился вместе с Пророком ﷺ, а затем, когда та закончилась, встал и совершил два раката фаджра. Пророк ﷺ прошёл мимо него и сказал: «Что это за молитва?» Тот сообщил ему, и Пророк ﷺ промолчал и пошёл дальше, не сказав ничего.