أم ورقة ليلى بنت مالك

Когда Пророк ﷺ отправился на битву при Бадре, я сказала ему: «О Посланник Аллаха, позволь мне пойти с тобой в поход, чтобы я могла ухаживать за больными из вашей стороны, может быть, Аллах дарует мне мученическую смерть». Он ответил: «Оставайся дома, ведь Аллах дарует тебе мученичество». Так меня стали называть «мученицей». Я уже читала Коран и попросила у Пророка ﷺ разрешения назначить в своем доме муэдзина, и он разрешил. Я устроила для себя мальчика и рабыню, которые по ночам приходили ко мне и укрывали меня покрывалом, пока я не умерла, а потом уходили. На следующее утро Умар встал перед людьми и сказал: «Если кто-то знает что-либо о них или видел их, пусть приведет их». Их приказали повесить на крестах, и они стали первыми распятыми в Медине.

«Посланник Аллаха ﷺ навещал меня каждую пятницу. В день Бадра я сказала ему: «О Посланник Аллаха, разрешишь ли мне пойти с тобой, чтобы ухаживать за больными и лечить раны? Может быть, Аллах дарует мне свидетельство (о мученичестве)?» Он ответил: «Оставайся, ведь Аллах дарует тебе свидетельство». У меня была рабыня и мальчик, которые сбежали после того, как убили меня в Катифе. Услышав это, Умар встал перед людьми и сказал: «Посланник Аллаха ﷺ навещал Умму Вараку и говорил: «Пойдём навестим мученицу». Но её рабыня и мальчик убили её и сбежали. Никто не должен укрывать их, а кто найдёт — пусть приведёт их». Их поймали и распяли, став первыми распятыми.»

Моя бабушка рассказала мне от Умм Вараки, дочери Абдуллаха ибн аль-Хариса ан-Ансари, которая собрала Коран. Посланник Аллаха ﷺ повелел ей вести молитву для жителей своего дома. У нее был муадзин, и она вела молитву для жителей своего дома.