مرار بن حمويه الثقفي

«Когда жители Хайбара переломили руки и ноги Абдуллаху ибн Умару, Умар встал, обратился с речью и сказал: «Посланник Аллаха ﷺ заключил договор с иудеями Хайбара насчёт их имущества и сказал: «Мы оставим вас, пока Аллах оставляет вас». И вот Абдуллах ибн Умар вышел к своему имуществу там, и на него напали ночью, и ему переломили руки и ноги. А у нас там нет иного врага, кроме них — они наши враги, и подозрение падает на них. И я вижу нужным изгнать их». Когда Умар твёрдо решил так поступить, к нему пришёл один из бану Абу аль-Хукайк и сказал: «О повелитель верующих, неужели ты изгонишь нас, тогда как Мухаммад ﷺ оставил нас и заключил с нами договор насчёт имущества и поставил нам это условие?» Умар сказал: «Ты думал, что я забыл слова Посланника Аллаха ﷺ: «Как тебе будет, когда тебя изгонят из Хайбара, и твоя верблюдица будет нести тебя ночь за ночью»?» Тот сказал: «Это была шутка Абу аль-Касима». Умар сказал: «Ты солгал, о враг Аллаха!» И Умар изгнал их, отдав им стоимость того, что принадлежало им из плодов — деньгами, верблюдами и разными вещами: сёдлами, веревками и прочим» Это передал Хаммад ибн Салама от Убайдуллаха — думаю, от Нафи‘а, от Ибн Умара, от Умара, от Пророка ﷺ, — сократив его.

Нам передал Абу Ахмад аль-Маррар ибн Хаммуя, сказал: нам передал Мухаммад ибн аль-Мусаффа, сказал: нам передал Бакыя ибн аль-Валид от Саура ибн Язида, от Халида ибн Ма‘дана, от Абу Умамы, от Пророка ﷺ, который сказал: «Кто простоит в молитве обе ночи двух праздников ради Аллаха, у того сердце не умрёт в день, когда умрут сердца».