مسيكة المكية

Аиша сказала: «Мы сказали: «О Посланник Аллаха ﷺ, не построим ли для тебя дом, чтобы ты мог укрываться в Минa?» Он ответил: «Нет, Минa — место стоянки тех, кто пришёл раньше»».

Я сказала: «О Посланник Аллаха, не построим ли мы для тебя дом в Минa?» Он ответил: «Нет, Минa — место для тех, кто пришёл раньше.»

Айша сказала: «Мы спросили Посланника Аллаха ﷺ: «Не построим ли мы для тебя дом в Миня, чтобы ты мог укрыться?» Он ответил: «Нет, Миня — место для тех, кто пришёл раньше»».

Аиша сказала: «Я сказала: «О Посланник Аллаха, не построим ли мы для тебя в Минa дом — или строение — чтобы ты мог укрываться от солнца?» Он ответил: «Нет, это место для тех, кто приходит туда раньше».

Мы сказали: «О Посланник Аллаха, не построим ли мы для тебя дом в Мина, чтобы ты мог укрыться там?» Он ответил: «Нет. Мина — место стоянки для тех, кто пришёл раньше».

Я сказала: «О Посланник Аллаха, не построим ли для тебя строение в Миня, чтобы оно давало тебе тень?» Он ответил: «Миня — место для тех, кто пришел раньше».