يوسف بن الحكم بن أبي عقيل الثقفي

Нам передал Ахмад ибн аль-Хасан, он сказал: нам передал Сулейман ибн Дауд аль-Хашими, он сказал: нам передал Ибрахим ибн Са‘д, он сказал: мне передал Салих ибн Кайсан, от аз-Зухри, от Мухаммада ибн Абу Суфьяна, от Юсуфа ибн аль-Хакама, от Мухаммада ибн Са‘да, от его отца, он сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Кто желает унижения курайшитов, того унизит Аллах». Это редкий (гариб) хадис. Нам передал Абд ибн Хумайд, он сказал: мне сообщил Я‘куб ибн Ибрахим ибн Са‘д, он сказал: мне передал мой отец от Салиха ибн Кайсана, от Ибн Шихаба, с этой же цепочкой передачи нечто подобное.

Нам передали Я‘куб и Са‘д, они сказали: нам передал наш отец от Салиха, от Ибн Шихаба, ему передал Мухаммад ибн Абу Суфьян ибн Джария, что Юсуф ибн аль-Хакам, Абу-ль-Хаджжадж, сообщил ему, что Са‘д ибн Абу Ваккас сказал: «Я слышал, как Посланник Аллаха ﷺ говорил: „Кто желает унижения курайшитов, того унизит Аллах Всемогущий“».

Нам передал Абу Камиль, [он сказал]: нам передал Ибрахим ибн Са‘д, [он сказал]: нам передал Салих ибн Кайсан от Ибн Шихаба от Мухаммада ибн Абу Суфьяна ибн аль-Аля ибн Джарии от Юсуфа ибн аль-Хакама Абу аль-Хаджжаджа от Са‘да ибн Абу Ваккаса, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Кто унизит курайшитов, того унизит Аллах — Свят Он и Велик». 1587 — И нам передал Абу Камиль в другой раз: мне передал Салих ибн Кайсан от Ибн Шихаба от Мухаммада ибн Абу Суфьяна ибн аль-Аля ибн Джарии от Мухаммада ибн Са‘да от его отца Са‘да, который сказал: я слышал Посланника Аллаха ﷺ, говорящего: «Кто пожелает унижения курайшитам, того унизит Аллах»