Джами ат-Тирмизи
Хадис № 3905
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ الحَسَنِ قَالَ: حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ الهَاشِمِيُّ قَالَ: حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ قَالَ: حَدَّثَنِي صَالِحُ بْنُ كَيْسَانَ، عَنْ الزُّهْرِيِّ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ أَبِي سُفْيَانَ، عَنْ يُوسُفَ بْنِ الحَكَمِ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سَعْدٍ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: «مَنْ يُرِدْ هَوَانَ قُرَيْشٍ أَهَانَهُ اللَّهُ» هَذَا حَدِيثٌ غَرِيبٌ. حَدَّثَنَا عَبْدُ بْنُ حُمَيْدٍ، قَالَ: أَخْبَرَنِي يَعْقُوبُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ بْنِ سَعْدٍ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ صَالِحِ بْنِ كَيْسَانَ، عَنْ ابْنِ شِهَابٍ، بِهَذَا الْإِسْنَادِ نَحْوَهُ
- Ат-Тирмизи:гарибغريبجامع الترمذي ج6 ص195
- Ахмад Мухаммад Шакир:достоверныйصحيح
- Аль-Албани:достоверныйصحيحصحيح سنن الترمذي ج3 ص582
- Зубайр Али Заи:хасан (хороший)حسن
- Башшар Аввад Маруф:хасан (хороший)حسن
Нам передал Ахмад ибн аль-Хасан, он сказал: нам передал Сулейман ибн Дауд аль-Хашими, он сказал: нам передал Ибрахим ибн Са‘д, он сказал: мне передал Салих ибн Кайсан, от аз-Зухри, от Мухаммада ибн Абу Суфьяна, от Юсуфа ибн аль-Хакама, от Мухаммада ибн Са‘да, от его отца, он сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Кто желает унижения курайшитов, того унизит Аллах». Это редкий (гариб) хадис. Нам передал Абд ибн Хумайд, он сказал: мне сообщил Я‘куб ибн Ибрахим ибн Са‘д, он сказал: мне передал мой отец от Салиха ибн Кайсана, от Ибн Шихаба, с этой же цепочкой передачи нечто подобное.