عبيدة بن سفيان الحضرمي

И мне передал Зухайр ибн Харб. Нам передал Абд ар-Рахман (то есть ибн Махди) от Малика, от Исмаила ибн Абу Хакима, от Убайды ибн Суфьяна, от Абу Хурайры, от Пророка ﷺ, который сказал: «Всякий хищник, имеющий клык, — его мясо запрещено (харам)».

Нам передал Мусаддад, нам передал Яхья, от Мухаммада ибн Амра, он сказал: мне передал Убайда ибн Суфьян аль-Хадрами, от Абу аль-Джа‘да ад-Дамри — а он был сподвижником, — что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Кто оставит три пятничные молитвы из-за пренебрежения ими, тому Аллах запечатает сердце».

Нам передал Али ибн Хашрам, он сказал: нам сообщил Иса ибн Юнус от Мухаммада ибн Амра, от Убайды ибн Суфьяна, от Абу аль-Джа'да — то есть ад-Дамри, а он, как утверждал Мухаммад ибн Амр, был сподвижником, — который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Кто оставит пятничную молитву три раза из пренебрежения к ней, тому Аллах наложит печать на сердце». И по этой теме есть также сообщения от Ибн Умара, Ибн Аббаса и Самуры. Хадис Абу аль-Джа'да — хороший (хасан) хадис. Я спросил Мухаммада об имени Абу аль-Джа'да ад-Дамри, но он не знал его имени и сказал: «Я не знаю от него о Пророке ﷺ иного, кроме этого хадиса». И мы не знаем этот хадис иначе, кроме как через передачу Мухаммада ибн Амра.

«Кто оставит три пятничные молитвы по небрежению к ним, тому Аллах запечатает сердце».

«Всякое хищное животное, обладающее клыком, — мясо его запрещено».

Нам передал Абу Бакр ибн Абу Шайба, сказал: нам передали Абдуллах ибн Идрис, Йазид ибн Харун и Мухаммад ибн Бишр, они сказали: нам передал Мухаммад ибн Амр, сказал: мне передал Убайда ибн Суфьян аль-Хадрами, от Абу аль-Джа‘да ад-Дамри — а он был сподвижником (да будет доволен им Аллах) — который сказал: Пророк ﷺ сказал: «Кто оставит пятничную молитву три раза из пренебрежения к ней, тому будет запечатано сердце».

Нам передал Абу Бакр ибн Абу Шайба, он сказал: нам передал Муавия ибн Хишам; ح и нам передали Ахмад ибн Синан и Исхак ибн Мансур, они сказали: нам передал Абд ар-Рахман ибн Махди — оба сказали: нам передал Малик ибн Анас, от Исмаила ибн Абу Хакима, от Убайды ибн Суфьяна, от Абу Хурайры, от Пророка ﷺ, он сказал: «Есть мясо любого клыкастого хищного зверя запрещено».

Нам передал Абд ар-Рахман от Малика, от Исмаила ибн Абу Хакима, от Абиды ибн Суфьяна, от Абу Хурайры, от Пророка ﷺ, который сказал: «Всякое клыкастое животное из хищников — есть его мясо запрещено».

Нам передал Яхья ибн Саид от Мухаммада ибн Амра, который сказал: мне передал Абида ибн Суфьян аль-Хадрами от Абу аль-Джа‘да ад-Дамри — а он был сподвижником, — он сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Кто оставит три пятничные молитвы по небрежению, без оправдательной причины, тому Аллах наложит печать на сердце».

И мне передали от Малика, от Исмаила ибн Абу Хакима, от Убайды ибн Суфьяна аль-Хадрами, от Абу Хурайры, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Есть мясо любого хищного животного, имеющего клыки, запрещено (харам)». Малик сказал: «Так у нас принято».

Нам передал Йа‘ля, [сказав]: нам передал Мухаммад ибн Амр от Убайды ибн Суфьяна, от Абу аль-Джа‘да ад-Дамри, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Кто оставил пятничную молитву из пренебрежения ею, Аллах запечатает его сердце».