Хадис Я‘ля ибн Мурры ат-Тукафи о Пророке ﷺ

Нам передал Ваки‘, нам передал аль-А‘маш от аль-Минхаля ибн Амра от Я‘ли ибн Мурры от своего отца, — Ваки‘ сказал: «Мурра», имея в виду ас-Сакафи, и не сказал: «Мурра от своего отца», — что некая женщина пришла к Пророку ﷺ, а с ней был её ребёнок, у которого было умопомешательство (лямам). Пророк ﷺ сказал: «Выйди, враг Аллаха, я — Посланник Аллаха». Он сказал: «И тот исцелился». Тогда она подарила ему двух баранов, немного акыта (сушёного молочного продукта) и немного масла. Он сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Возьми акыт, масло и одного из баранов, а другого верни ей».

Ва-ки' передал нам, сказал: аль-Мас'уди передал нам от Амра ибн Я'ля ас-Сакафи, от Я'ля ибн Мурры, который сказал: «Пророк ﷺ, когда встав на молитву, проводил рукой по лицам своих соратников прежде, чем произнести «Аллаху акбар». Я же нанёс на себя немного благовония хилюк (шафранное благовоние), и Пророк ﷺ провёл рукой по лицам своих соратников, а меня оставил». Он сказал: «Тогда я вернулся и смыл его. Потом я пришёл на следующую молитву, и он провёл рукой по моему лицу и сказал: «Вернулся к лучшему в своей вере, аль-Аля! Покаялся — и разразилось небо дождём»».

Нам передал Йазид ибн Харун, нам сообщил аль-Мас‘уди от Йунуса ибн Хаббаба, от сына Йа‘лы ибн Мурры, от его отца, который сказал: Пророк ﷺ обычно поглаживал наши лица во время молитвы и благословлял нас. Однажды он пришёл и погладил лица тех, кто был справа и слева от меня, а меня оставил. Это было потому, что я заходил к своей сестре и вытер лицо чем-то жёлтым (шафраном). Мне сказали: «Посланник Аллаха ﷺ оставил тебя только из-за того, что увидел на твоём лице». Тогда я пошёл к колодцу, залез в него и совершил полное омовение. Затем я присутствовал на другой молитве, и Пророк ﷺ прошёл мимо меня, погладил моё лицо и благословил меня, и сказал: «Вернулся к благу своей религии Возвышенный, покаялся — и хлынул дождь с неба»

Нам передал Мухаммад ибн Джаʻфар, нам передал Шуʻба от Атаа ибн ас-Саиба, от Абу Амра ибн Хафса, или Абу Хафса ибн Амра, от Яʻлы ибн Мурры, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ увидел на мне благовония (хулюк) и спросил: «У тебя есть жена?» Я ответил: «Нет». Он сказал: «Тогда пойди и смой их, и больше не делай так»

Нам передал Аффан, нам передал Хаммад от Атаа ибн ас-Саиба, от Хафса ибн Абдуллаха, от Йа‘ля ибн Мурры, который сказал: «Я пришёл к Посланнику Аллаха ﷺ, а на мне были следы шафрана». Он сказал: «Смой это, потом смой, потом смой, а после не делай так больше». Он сказал: «Я смыл это и больше так не делал». 17554 — Нам передал Йунус ибн Мухаммад, нам передал Хаммад от Атаа ибн ас-Саиба, от Хафса ибн Абдуллаха, от Йа‘ля ибн Мурры, который сказал: «Я пришёл к Пророку ﷺ, а на мне была желтизна от шафрана». Он сказал: «Смой это, потом смой, а после не делай так больше». Он сказал: «Я смыл это и больше так не делал».

Нам передал Юнус ибн Мухаммад, нам передал Хаммад от Атаа ибн ас-Саиба, от Хафса ибн Абдуллаха, от Я'ля ибн Мурры, сказал: я пришёл к Пророку ﷺ, а на мне была желтизна от шафрана, и он сказал: «Смой её, потом смой её, и больше не делай так». Он сказал: я смыл её и больше не делал так.

Нам передал Абида ибн Хумайд, мне передал Умар ибн Абдуллах ибн Йаля ибн Мурра, от своего отца, от своего деда Йаля ибн Мурры, который сказал: я совершил полное омовение и намазался благовонием хелюк. А Посланник Аллаха ﷺ имел обычай гладить наши лица (рукой). Когда он приблизился ко мне, он стал отводить свою руку от благовония. Когда он закончил, он сказал: «О Йаля, что побудило тебя (намазаться) благовонием? Ты женился?» Я сказал: «Нет». Он сказал мне: «Иди и смой его». Я прошёл мимо колодца и стал бросаться в него, а затем стал натирать себя землёй, пока (благовоние) не исчезло. Затем я пришёл к нему, и когда Пророк ﷺ увидел меня, он сказал: «Аль-Аля вернулся к благу своей религии, покаялся — и хлынул дождь с неба»

Нам передал Ибрахим ибн Абу аль-Лайс, [он сказал]: нам передал аль-Ашджа‘и от Суфьяна, от Амра ибн Я‘лы ибн Мурры ас-Сакафи, от его отца, от его деда, который сказал: «К Пророку ﷺ пришёл человек, на котором был большой золотой перстень. Пророк ﷺ сказал ему: «Ты платишь с этого закят?» Тот сказал: «О Посланник Аллаха, а что является закятом с этого?» Когда человек удалился, Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Большой уголь на нём»».

Нам передал Исмаил ибн Мухаммад, он же Абу Ибрахим аль-Мукаккиб, нам передал Марван, то есть аль-Фазари, нам передал Абу Я'фур от Абу Сабита, сказал: я слышал Я'лу ибн Мурру ас-Сакафи, который говорил: «Я слышал Посланника Аллаха ﷺ, говорящего: «Кто присвоит землю без права на неё, тому будет велено нести её землю до места сбора (в Судный день)»».

Нам передал Абу Салама аль-Хузаи, нам передал Хаммад ибн Салама, от Асима ибн Бахдалы, от Хабиба ибн Абу Джубайры, от Йалы ибн Сиябы, который сказал: «Я был с Пророком ﷺ в одном из его путешествий. Он захотел справить нужду и приказал двум молодым пальмам (расступиться), и одна из них приблизилась к другой (заслонив его). Затем он велел им (вернуться), и они вернулись на свои места роста». И подошёл верблюд, ударился своей грудью о землю, затем заревел, пока не увлажнилась земля вокруг него. Пророк ﷺ сказал: «Знаете ли вы, что говорит этот верблюд? Он утверждает, что его хозяин хочет его зарезать». Пророк ﷺ послал за хозяином верблюда и сказал: «Подаришь ли ты его мне?» Тот ответил: «О Посланник Аллаха, у меня нет имущества, которое было бы мне дороже него». Пророк ﷺ сказал: «Обходись с ним хорошо». Тот сказал: «Нет сомнения, я не буду почитать никакое своё имущество так, как почитаю его, о Посланник Аллаха». И он проходил мимо могилы, обитателя которой подвергали мучениям, и сказал: «Его мучают не за великий (грех)». Затем он велел принести свежую пальмовую ветвь, и её положили на его могилу, и сказал: «Быть может, ему будет облегчено (наказание), пока она остаётся свежей»».

Нам передал Сулейман ибн Харб, нам передал Хаммад от Асима ибн Бахдалы, от Хабиба ибн Абу Джубайры, от Я‘лы ибн Сиябы, что Пророк ﷺ прошёл мимо могилы и сказал: «Обитатель этой могилы наказывается не за великий грех». Затем он попросил ветку пальмы и положил её на могилу, и сказал: «Быть может, это облегчит ему (наказание), пока она не высохнет»

Нам передал Аффан, нам передал Вухайб, нам передал Абдуллах ибн Усман ибн Хусайм от Са‘ида ибн Абу Рашида, от Я‘ли аль-Амири, что он вышел с Посланником Аллаха ﷺ на трапезу, на которую их пригласили. Он сказал: Посланник Аллаха ﷺ обернулся — Аффан сказал: Вухайб сказал: Посланник Аллаха ﷺ обратился лицом — впереди людей, а Хусайн играл с мальчиками. Посланник Аллаха ﷺ захотел взять его. Он сказал: мальчик начал убегать то в одну сторону, то в другую, и Посланник Аллаха ﷺ стал смешить его, пока не поймал. Он сказал: он положил одну руку ему под затылок, а другую под подбородок, приложил свои уста к его устам и поцеловал его, сказав: «Хусайн от меня, а я от Хусайна. Пусть Аллах возлюбит того, кто возлюбит Хусайна. Хусайн — один из внуков (пророков)»

Нам передал Аффан, нам передал Вухайб, нам передал Абдуллах ибн Усман ибн Хусайм от Саида ибн Абу Рашида, от Я‘ля аль-Амири: Хасан и Хусейн (да будет доволен ими Аллах) подбежали, соревнуясь друг с другом, к Посланнику Аллаха ﷺ, и он прижал их к себе и сказал: «Поистине, дети — причина скупости и трусости (родителей), и поистине последний удар, который нанёс Милостивый, был в Вадже (долина близ Таифа)».

Нам передал Уаки‘, нам передал аль-А‘маш, от аль-Минхаля ибн Амра, от Я‘ля ибн Мурры, от Пророка ﷺ: к нему пришла женщина со своим сыном, которого поразило умопомешательство. Пророк ﷺ сказал ему: «Выйди, враг Аллаха, я — Посланник Аллаха». Он сказал: «И он исцелился». Она подарила ему двух баранов и немного сушёного творога и топлёного масла. Посланник Аллаха ﷺ сказал: «О Я‘ля, возьми творог и масло, и возьми одного из баранов, а другого верни ей». Уаки‘ сказал однажды: «от его отца», и не сказал: «О Я‘ля».

Нам передал Ваки‘, нам передал аль-А'маш от аль-Минхаля ибн Амра, от Я'лы ибн Мурры, от Пророка ﷺ: к нему пришла женщина со своим сыном, которого поразила одержимость (лямам, лёгкое умопомешательство). Пророк ﷺ сказал ему: «Выйди, враг Аллаха, я — Посланник Аллаха». Он сказал: «И тот исцелился». Тогда она подарила ему двух баранов и немного сушёного творога (акыт) и топлёного масла. Посланник Аллаха ﷺ сказал: «О Я'ля, возьми творог и масло, и возьми одного из баранов, а другого верни ей». Ваки‘ однажды сказал: «от его отца», и не сказал: «О Я'ля». 17564 — Нам передал Ваки‘, нам передал аль-А'маш от аль-Минхаля ибн Амра, от Я'лы ибн Мурры, от его отца, который сказал: «Я был вместе с Пророком ﷺ в пути, и он остановился на привал. Он сказал мне: «Подойди к тем двум пальмовым стволам и скажи им: ‚Поистине, Посланник Аллаха ﷺ повелевает вам обоим соединиться‘». Я подошёл к ним и сказал им это. Один из них рванулся к другому, и они соединились. Тогда Пророк ﷺ вышел, укрылся за ними и справил нужду. Затем каждый из них вернулся на своё прежнее место».

Нам передал Абд ар-Раззак: нам сообщил Ма‘мар от Атаа ибн ас-Саиба, от Абдуллаха ибн Хафса, от Я‘ля ибн Мурры ас-Сакафи, который сказал: «Три вещи я видел от Посланника Аллаха ﷺ: однажды, когда мы шли с ним, мы прошли мимо верблюда, на котором возили воду (для полива). Когда верблюд увидел его, он заревел и опустил свою шею на землю. Пророк ﷺ остановился возле него и сказал: «Где хозяин этого верблюда?» Тот пришёл, и Пророк сказал: «Продай его мне». Хозяин ответил: «Нет, я подарю его тебе». Пророк сказал: «Нет, продай его мне». Тот ответил: «Нет, я отдам его тебе в дар. Он принадлежит семье, у которой нет другого средства к жизни, кроме него». Пророк сказал: «Раз ты упомянул о его деле, то он пожаловался на обилие работы и малость корма — так будьте добры к нему»». Он сказал: «Затем мы продолжили путь и остановились на привале. Пророк ﷺ уснул, и вот дерево, раздвигая землю, приблизилось к нему, пока не накрыло его, а затем вернулось на своё место. Когда он проснулся, я рассказал ему об этом. Он сказал: «Это дерево попросило у своего Господа разрешения поприветствовать Посланника Аллаха, и Он позволил ему»». Он сказал: «Затем мы продолжили путь и прошли мимо воды, и к нему пришла женщина с сыном, одержимым джинном. Пророк ﷺ взял его за нос и сказал: «Выйди, я — Мухаммад, Посланник Аллаха»». Он сказал: «Затем мы продолжили путь, а когда мы возвращались из нашего похода, мы снова прошли мимо того источника, и женщина принесла ему молодых верблюдов и молоко. Он велел ей вернуть верблюдов, а своим спутникам велел выпить молока. Затем он спросил её о ребёнке, и она сказала: «Клянусь Тем, Кто послал тебя с истиной, мы не видели в нём ничего подозрительного после тебя»».

Нам передал Язид ибн Харун, нам сообщил Исраиль ибн Юнус, мне передал Умар ибн Абдуллах ибн Йаля от своей бабушки Хукаймы, от её отца Йали — Язид сказал: «в числе того, что передаёт Йаля ибн Мурра», — он сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Кто нашёл небольшую находку — дирхем, веревку или нечто подобное, — пусть объявляет о ней три дня. Если же она больше этого, пусть объявляет о ней шесть дней».

Нам передал Асвад ибн Амир, нам передал Абу Бакр ибн Айяш, от Хабиба ибн Абу Амры, от аль-Минхаля ибн Амра, от Я‘ля, сказал: «Не думаю, что кто-либо из людей видел от Посланника Аллаха ﷺ больше, чем видел я», — и он упомянул случай с мальчиком, случай с двумя пальмами и случай с верблюдом, но при этом сказал: «Что с твоим верблюдом? Жалуется на тебя, утверждает, что ты долго использовал его на работе, а теперь, когда он состарился, хочешь зарезать его». Тот человек сказал: «Ты сказал правду. Клянусь Тем, Кто послал тебя с истиной как пророка, я действительно хотел этого, и клянусь Тем, Кто послал тебя с истиной, я не сделаю этого». 17568 — Нам передал Аффан, нам передал Вухайб, нам передал Ата ибн ас-Саиб, от Я‘ля ибн Мурры ас-Сакафи, сказал: «Я слышал, как Посланник Аллаха ﷺ говорил: «Сказал Аллах: не увечьте рабов Моих»».

Нам передал Аффан, нам передал Вухайб, нам передал Атаа ибн ас-Саиб от Йа‘лы ибн Мурры ас-Сакафи, который сказал: «Я слышал, как Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Сказал Аллах: не увечьте Моих рабов»»

Нам передал Аффан, нам передал Абд аль-Вахид ибн Зияд, нам передал Абу Я‘фур, нам передал Абу Сабит, он сказал: я слышал, как Я‘ля ибн Мурра ас-Сакафи говорил: я слышал Посланника Аллаха ﷺ, говорящего: «Кто взял землю не по праву, тому будет велено нести её землю на себе до места сбора (Махшар)»

Нам передал Убайда ибн Хумайд, мне передал Ата ибн ас-Саиб от человека, которого звали Абдуллах ибн Хафс, от Я‘ля ибн Мурры, который сказал: Посланник Аллаха ﷺ увидел меня, когда я был намазан благовонной мазью (халюк), и сказал мне: «О Я‘ля, что это за халюк? Есть ли у тебя жена?» Я сказал: «Нет». Он сказал: «Тогда пойди и смой его с себя, потом смой, потом смой ещё раз, и не делай так больше».

Нам передал Раух ибн Убада, нам передал Шуба, от Атаа ибн ас-Саиба, сказал: я слышал Абу Хафса ибн Амра, или Абу Амра ибн Хафса ас-Сакафи, сказал: я слышал Йалю ибн Мурру ас-Сакафи, сказал: Посланник Аллаха ﷺ увидел меня умащённым благовонием хилюк (шафранного цвета) и сказал: «У тебя есть жена?» Я сказал: «Нет». Он сказал: «Смой его, потом смой его, потом смой его, и больше не делай так»

Нам передал Сурайдж ибн ан-Нуман, нам передал Умар ибн Маймун ибн ар-Раммах от Абу Сахля Касира ибн Зияда аль-Басри, от Амра ибн Усмана ибн Йалы ибн Мурры, от его отца, от его деда: «Посланник Аллаха ﷺ со своими товарищами дошёл до тесного места, будучи на своей верблюдице; над ними было небо (шёл дождь), а под ними — сырость. Наступило время молитвы, и он велел муэдзину, и тот произнёс азан и икаму. Затем Посланник Аллаха ﷺ выехал вперёд на своей верблюдице и совершил с ними молитву, делая знаки (кивком), — делая земной поклон ниже поясного поклона, — или: «делал свой земной поклон ниже своего поясного поклона»».

Нам передал Ваки‘, нам передал Курра ибн Халид, от Хумайда ибн Хиляля аль-Адави, от Халида ибн Умайра — человека из их числа, — который сказал: «Я слышал, как Утба ибн Газван говорил: «Я видел себя седьмым из семерых с Посланником Аллаха ﷺ, и не было у нас пищи, кроме листьев акации (хубла), так что у нас потрескались уголки рта»».