Муснад Ахмада · Хадис Я‘ля ибн Мурры ат-Тукафи о Пророке ﷺ
Хадис № 17555
حَدَّثَنَا عَبِيدَةُ بْنُ حُمَيْدٍ، حَدَّثَنِي عُمَرُ بْنُ عَبْدِ اللهِ بْنِ يَعْلَى بْنِ مُرَّةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ يَعْلَى بْنِ مُرَّةَ، قَالَ: اغْتَسَلْتُ وَتَخَلَّقْتُ بِخَلُوقٍ، وَكَانَ رَسُولُ اللهِ ﷺ يَمْسَحُ وُجُوهَنَا، فَلَمَّا دَنَا مِنِّي جَعَلَ يُجَافِي يَدَهُ عَنِ الْخَلُوقِ، فَلَمَّا فَرَغَ، قَالَ: " يَا يَعْلَى، مَا حَمَلَكَ عَلَى الْخَلُوقِ؟ أَتَزَوَّجْتَ؟ " قُلْتُ: لَا. قَالَ لِي: " اذْهَبْ فَاغْسِلْهُ " قَالَ: فَمَرَرْتُ عَلَى رَكِيَّةٍ، فَجَعَلْتُ أَقَعُ فِيهَا، ثُمَّ جَعَلْتُ أَتَدَلَّكُ بِالتُّرَابِ حَتَّى ذَهَبَ. قَالَ: ثُمَّ جِئْتُ إِلَيْهِ، فَلَمَّا رَآنِي النَّبِيُّ ﷺ قَالَ: " عَادَ بِخَيْرِ دِينِهِ الْعَلَاءُ، تَابَ وَاسْتَهَلَّتِ السَّمَاءُ "
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад слабإسناده ضعيفمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج29 ص97
Нам передал Абида ибн Хумайд, мне передал Умар ибн Абдуллах ибн Йаля ибн Мурра, от своего отца, от своего деда Йаля ибн Мурры, который сказал: я совершил полное омовение и намазался благовонием хелюк. А Посланник Аллаха ﷺ имел обычай гладить наши лица (рукой). Когда он приблизился ко мне, он стал отводить свою руку от благовония. Когда он закончил, он сказал: «О Йаля, что побудило тебя (намазаться) благовонием? Ты женился?» Я сказал: «Нет». Он сказал мне: «Иди и смой его». Я прошёл мимо колодца и стал бросаться в него, а затем стал натирать себя землёй, пока (благовоние) не исчезло. Затем я пришёл к нему, и когда Пророк ﷺ увидел меня, он сказал: «Аль-Аля вернулся к благу своей религии, покаялся — и хлынул дождь с неба»