Муснад Ахмада · Хадис Я‘ля ибн Мурры ат-Тукафи о Пророке ﷺ
Хадис № 17573
حَدَّثَنَا سُرَيْجُ بْنُ النُّعْمَانِ، حَدَّثَنَا عُمَرُ بْنُ مَيْمُونِ بْنِ الرَّمَّاحِ، عَنْ أَبِي سَهْلٍ كَثِيرِ بْنِ زِيَادٍ الْبَصْرِيِّ، عَنْ عَمْرِو بْنِ عُثْمَانَ بْنِ يَعْلَى بْنِ مُرَّةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ،: " أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ انْتَهَى إِلَى مَضِيقٍ هُوَ وَأَصْحَابُهُ، وَهُوَ عَلَى رَاحِلَتِهِ، وَالسَّمَاءُ مِنْ فَوْقِهِمْ، وَالْبَلَّةُ مِنْ أَسْفَلَ مِنْهُمْ، فَحَضَرَتِ الصَّلَاةُ، فَأَمَرَ الْمُؤَذِّنَ، فَأَذَّنَ وَأَقَامَ، ثُمَّ تَقَدَّمَ رَسُولُ اللهِ ﷺ عَلَى رَاحِلَتِهِ، فَصَلَّى بِهِمْ يُومِئُ إِيمَاءً، يَجْعَلُ السُّجُودَ أَخْفَضَ مِنَ الرُّكُوعِ، أَوْ يَجْعَلُ سُجُودَهُ أَخْفَضَ مِنْ رُكُوعِهِ "
- Шуайб аль-Арнаут:его иснад слабإسناده ضعيفمسند أحمد تخريج شعيب الأرنؤوط ج29 ص112
Нам передал Сурайдж ибн ан-Нуман, нам передал Умар ибн Маймун ибн ар-Раммах от Абу Сахля Касира ибн Зияда аль-Басри, от Амра ибн Усмана ибн Йалы ибн Мурры, от его отца, от его деда: «Посланник Аллаха ﷺ со своими товарищами дошёл до тесного места, будучи на своей верблюдице; над ними было небо (шёл дождь), а под ними — сырость. Наступило время молитвы, и он велел муэдзину, и тот произнёс азан и икаму. Затем Посланник Аллаха ﷺ выехал вперёд на своей верблюдице и совершил с ними молитву, делая знаки (кивком), — делая земной поклон ниже поясного поклона, — или: „делал свой земной поклон ниже своего поясного поклона“».