Запрет сватовства к невесте брата без разрешения

И мне передали Зухайр ибн Харб и Мухаммад ибн аль-Мусанна, оба от Яхьи аль-Каттана. Зухайр сказал: нам передал Яхья от Убайдуллаха. Мне сообщил Нафи‘, от Ибн Умара, от Пророка ﷺ, что он сказал: «Пусть не продаёт мужчина поверх продажи своего брата и пусть не сватается поверх сватовства своего брата, разве что тот позволит ему».

Мне передали Амр ан-Накид, Зухайр ибн Харб и Ибн Абу Умар. Зухайр сказал: нам передал Суфьян ибн Уяйна от аз-Зухри, от Са‘ида, от Абу Хурайры, что Пророк ﷺ запретил городскому жителю продавать за кочевника; или устраивать наджш (сговорную набивку цены на торгах); или сватать женщину, к которой уже сватается его брат; или продавать то, что уже продаёт его брат. И пусть женщина не просит развода для своей сестры (по вере), чтобы забрать себе то, что в её сосуде или на её блюде. Амр добавил в своём риваяте: «И пусть человек не предлагает свою цену, когда его брат уже предложил свою».

Мне передал Харма́ля ибн Яхья: нам сообщил Ибн Вахб: мне сообщил Юнус от Ибн Шихаба: мне передал Саид ибн аль-Мусайиб, что Абу Хурайра сказал: Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Не совершайте наджш (искусственное повышение цены на торгах). Пусть человек не продаёт, вмешиваясь в продажу своего брата. Пусть городской жи­тель не продаёт [товар] за бедуина. Пусть человек не сватается, вмешиваясь в сватовство своего брата. И пусть женщина не просит развода другой [жены], чтобы опрокинуть то, что в её сосуде»

И нам передал Абу Бакр ибн Абу Шайба, нам передал Абд аль-А‘ля. И мне передал Мухаммад ибн Рафи‘, нам передал Абд ар-Раззак. Оба (иснада) — от Ма‘мара, от аз-Зухри, тем же иснадом, подобно этому (хадису), кроме того, что в хадисе Ма‘мара (сказано): «И пусть человек не набавляет цену на продажу своего брата».

Нам передали Яхья ибн Аюб, Кутайба и Ибн Худжр — все они от Исмаила ибн Джафара. Ибн Аюб сказал: нам передал Исмаил. Мне сообщил аль-Аля от своего отца, от Абу Хурайры, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Пусть мусульманин не предлагает цену вслед за ценой своего брата и не сватается вслед за сватовством своего брата».

Мне передал Ахмад ибн Ибрахим ад-Даураки, [он сказал]: нам передал Абд ас-Самад, [он сказал]: нам передал Шуба от аль-Аля и Сухайля, от их отца, от Абу Хурайры, от Пророка ﷺ. Другой путь передачи: нам передал его также Мухаммад ибн аль-Мусанна, [он сказал]: нам передал Абд ас-Самад, [он сказал]: нам передал Шуба от аль-А‘маша, от Абу Салиха, от Абу Хурайры, от Пророка ﷺ, — за исключением того, что они сказали: «…о цене, предложенной его братом, и о сватовстве к невесте его брата».

И мне передал Абу ат-Тахир. Нам сообщил Абдуллах ибн Вахб от аль-Лейса и других, от Йазида ибн Абу Хабиба, от Абд ар-Рахмана ибн Шимасы, что он слышал, как Укба ибн Амир говорил на минбаре: «Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Верующий — брат верующего. Не разрешается верующему заключать сделку в пику сделке своего брата и делать предложение о браке в пику предложению своего брата, пока тот не откажется (от своего намерения)»». Глава о запрете и недействительности брака-шигар (обменного брака без выплаты махра).

Нам передал Яхья бин Яхья. Он сказал: «Я прочитал Малику, а он — от Нафи‘, от Ибн Умара, что Посланник Аллаха ﷺ запретил шигар». А шигар — это когда мужчина выдаёт замуж свою дочь при условии, что тот выдаст замуж за него свою дочь, и между ними нет махра.