Слово (Глава о молитве при возвращении из путешествия) означает молитву в мечети.
Слово: (И сказал Кааб) — это часть его длинного хадиса о задержке и покаянии, который будет приведён в конце книги о походах. Это явно видно из его биографии, и после этого он приводит хадис Джабира, чтобы связать действие Пророка ﷺ и его приказ, чтобы не думали, что это его личное исключение.
Слово: (Сказал Мисар, я думаю о нём) с даммой, то есть «я полагаю», и местоимение относится к Мухарибу.
Слово: (И был у меня долг перед ним) — так обычно говорят, а по мнению аль-Хамави, «у него» относится к Джабиру, то есть к Пророку ﷺ. В следующей фразе: (Он расплатился со мной) — здесь поворот в повествовании. Этот долг — цена верблюда Джабира. Подробно это будет рассмотрено в книге о условиях, где мы приведём соответствующие выводы, если пожелает Аллах.
Автор также приводил этот хадис в около двадцати местах, в разных вариантах — длинных, кратких, связанных и прерванных. Его соответствие биографии подтверждается тем, что расплата за верблюда произошла при возвращении из путешествия, как будет ясно далее. Мугхлай сказал ошибочно, что в хадисе нет того, что он озаглавлен, потому что кто-то может сказать, что Джабир не возвращался из путешествия, так как в тексте нет указания на это. Имам ан-Навави пояснил, что молитва здесь предназначена именно для возвращающегося из путешествия, то есть это молитва возвращения, а не приветствие мечети, которое предписано входящему до того, как он сядет, но приветствие совершается вместе с ней. Некоторые, кто запрещает молитву в запрещённое время, даже если есть повод, опирались на его слова «досуха» и считали, что здесь нет доказательства, так как это действительно произошло.
Глава 60 — «Если вошёл в мечеть, пусть совершит две ракъаты».
Хадис 444 — Передал нам Абдуллах ибн Юсуф, сказал: сообщил нам Малик от Амра ибн Абд-Аллаха ибн аз-Зубайра от Амру ибн Сулейма аз-Зурки от Абу Катады ас-Салами, что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Если кто-то из вас входит в мечеть, пусть совершит две ракъаты до того, как сядет».
Слово: (Глава «Если вошёл в мечеть») — опущен субъект, так как он известен, и это слово встречается в риваяте аль-Асили и Каримы, как в тексте матна.
Слово: (От Абу Катады) с двумя фатхами — так согласны передатчики от Малика. Суҳайл ибн Аби Салих передал от Амра ибн Абд-Аллаха ибн аз-Зубайра, но сказал: от Джабира вместо Абу Катады, и Тирмизи, Даркутни и другие отметили это как ошибку.
Слово: (ас-Салами) с двумя фатхами, так как он из ан-Насара, и весь иснад городской, как и следующий.
Слово: (Пусть совершит ракъату) — то есть пусть совершит молитву, от общего к частному и с намерением всего.
Слово: (Две ракъаты) — это число понятно большинству без сомнений, хотя есть разногласия по меньшему количеству. Правильное мнение — считать, что эта сунна не совершается менее чем из двух ракъатов. Учёные фетвы согласны, что это повеление относится к рекомендательному, хотя Ибн Батталь передал мнение сторонников зухра, что это обязательно, и это прямо заявлено...