502 - рассказал нам аль-Макки: рассказал нам Йазид ибн Абу Убайд, сказал: я приходил вместе с Салямой ибн аль-Аквой, и он молился у колонны, что рядом с Мусхафом. Я спросил: «О Абу Муслим, я вижу, что ты нарочно избираешь для молитвы эту колонну?» Он сказал: «Я видел, как Пророк ﷺ нарочно избирал для молитвы это место».
Этот хадис также относится к «трёхзвенным» (сулясийят) хадисам аль-Бухари.
«Аль-Устувана» — это колонна (столб).
По всей видимости, эта колонна относится к колоннам старой мечети, которая называется «ар-Равда» («сад»). В ар-Равде есть две колонны, и о каждой из них говорят, что Пророк ﷺ молился у неё:
Колонна «аль-Мухалляка» («умащённая»), известная также как «колонна мухаджиров», потому что их старейшины сидели возле неё и молились у неё; её также называют «колонной Аиши».
Говорят, что Пророк ﷺ молился у неё обязательную молитву в течение десяти с лишним дней после изменения направления киблы, а затем перешёл на своё сегодняшнее место молитвы.
Это третья колонна от минбара, третья от киблы и третья от благородной могилы; она находится в середине ар-Равды.
И колонна «ат-Тауба» («покаяние») — та, у которой привязал себя Абу Любаба, пока Аллах не принял его покаяние.
Передают также, что Посланник Аллаха ﷺ, когда пребывал в затворничестве (итикаф) в рамадан, велел расстилать себе постель и ставить свою кровать позади неё.
Передано от Умара, вольноотпущенника Гафра, и от Мухаммада ибн Кааба, что большинство добровольных молитв Пророка ﷺ совершались возле неё.
Это вторая колонна от благородной могилы, третья от киблы и четвёртая от минбара.
В хадисе — указание на то, что нет вреда в том, чтобы молящийся закреплял за собой определённое место в мечети, где он совершает добровольную молитву.
В одном из риваятов прямо указано, что эта молитва была добровольной.
Его вывел Ибн Маджа, и текст его хадиса таков: Салама приходил на добровольную молитву духа (субха ад-Духа) и направлялся к колонне, минуя Мусхаф, и молился близко от неё. Я говорил ему: «Не помолиться ли тебе здесь?» — указывая на какую-нибудь другую часть мечети. Он отвечал: «Я видел, как Посланник Аллаха ﷺ нарочно избирал это место».
Его слово («близко от неё») можно понимать так, что он при молитве отклонялся от неё в сторону и не становился прямо перед ней лицом к лицу.
Аль-Баззар вывел, через риваят Йазида ибн Абу Зияда, от Муджахида, от Абд ар-Рахмана ибн Сафвана, который сказал: когда Пророк ﷺ вышел из Дома (Каабы), я спросил тех, кто был с ним: «Где молился Посланник Аллаха ﷺ?» Они сказали: «Он совершил два рак‘ата у средней колонны, справа от неё».
А Йазид ибн Абу Зияд не относится к хафизам (надёжным передатчикам).
И передал Абд аль-Азиз ибн Абу Раввад от Нафи‘а, от Ибн Умара: он спросил Биляля, где молился Пророк ﷺ, то есть внутри Каабы. Биляль указал ему на вторую колонну у двери. Он сказал: «Он молился справа от неё, немного продвинувшись вперёд от неё».
Абд аль-Азиз также не относится к хафизам.
Наши товарищи (ханбалиты), а также товарищи аш-Шафии и другие прямо указали, что тому, кто молится, обратившись к установленной сутре, желательно отклониться от неё в сторону и не становиться прямо перед ней лицом к лицу.
Из наших товарищей это прямо указали: Абу Бакр Абд аль-Азиз, Ибн Батта, кади Абу Йаля и его сторонники.
Они взяли это из высказывания имама Ахмада о том, что имам становится справа от свода михраба.
То же самое сказал ан-Наха‘и.
Они приводили в качестве доказательства то, что передал Али ибн Айяш от аль-Валида ибн Камиля, от аль-Мухаллаба ибн Хаджра аль-Бахрани, от Дуба‘а бинт аль-Микдад ибн аль-Асвад, от её отца: «Я не видел, чтобы Посланник Аллаха ﷺ молился обращаясь к палке, столбу или дереву, кроме как ставя это перед своей правой или левой бровью, и никогда не становился прямо напротив этого лицом к лицу».
Это вывели имам Ахмад и Абу Дауд.
Имам Ахмад вывел это также через риваят Бакыйи ибн аль-Валида, от аль-Валида ибн Камиля, от Хаджра — или Ибн Хаджра — ибн аль-Мухаллаба, от Дубай‘и бинт аль-Микдад ибн Ма‘ди Йакриб, от её отца, что Пророк ﷺ, когда молился, обращаясь к столбу, бревну или подобному этому, не ставил это прямо перед своими глазами, но ставил это перед своей левой бровью.
Возможно, этот риваят более верен; и слова Ибн Ма‘ина и Абу Хатима ар-Рази свидетельствуют в его пользу.
Жители Шама называли аль-Мукдама ибн Ма‘ди Йакриба «аль-Микдад» и иногда не указывали его родословную, так что тот, кто слышал это без указания родословной, мог подумать, что это ибн аль-Асвад, тогда как на самом деле это ибн Ма‘ди Йакриб. Такое расхождение случалось у них и в других хадисах из их риваятов.
Аль-Мухаллаб ибн Хаджр — шейх, не являющийся широко известным.
Что касается аль-Валида, то Абу Хатим сказал: «Он — шейх». А аль-Бухари сказал: «У него есть странности».
Аль-Куртуби сказал: «Возможно, это было в начале Ислама, из-за близости времени к привычке поклонения камням и идолам, так что проявлялось расхождение в обращении к сутре с тем, чему они прежде поклонялись, обращаясь к тем объектам поклонения». Конец цитаты.
Малик не одобрял молитву, обращённую к камню на дороге; что же касается большого количества камней, то это допустимо. Он упомянул это в «Тахзиб аль-Мудаввана».
Пришёл запрет на то, чтобы человек закреплял за собой в мечети определённое место для молитвы: из риваята Тамима ибн Махмуда, от Абд ар-Рахмана ибн Шибля, который сказал: «Посланник Аллаха ﷺ запретил клевание ворона (в поклонах), расстилание, подобное хищному зверю, и закрепление человеком за собой места в мечети, подобно тому, как верблюд закрепляет за собой место».
Это вывели имам Ахмад, Абу Дауд, ан-Насаи и Ибн Маджа.
В его иснаде — много расхождений.
Про Тамима ибн Махмуда аль-Бухари сказал: «В его хадисе есть сомнение».
Наши товарищи отнесли хадис о запрете к обязательной молитве, а хадис о дозволении — к добровольной молитве.
У имама Ахмада было место, где он стоял в обязательной молитве позади имама. Однажды он задержался, и люди отодвинули его и заняли его место оставив его без места. Он пришёл после этого и встал на краю ряда, не встав на своём обычном месте, и сказал: «Пришло указание, что не одобряется закреплять человеком за собой определённое место».
Второй хадис: