HadithLab
ع
Сахих аль-Бухари · Слова человека Пророку ﷺ: «Мы не молились»

Хадис № 641

حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ قَالَ: حَدَّثَنَا شَيْبَانُ، عَنْ يَحْيَى قَالَ: سَمِعْتُ أَبَا سَلَمَةَ يَقُولُ: أَخْبَرَنَا جَابِرُ بْنُ عَبْدِ اللهِ : «أَنَّ النَّبِيَّ ﷺ جَاءَهُ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ يَوْمَ الْخَنْدَقِ فَقَالَ: يَا رَسُولَ اللهِ، وَاللهِ مَا كِدْتُ أَنْ أُصَلِّيَ، حَتَّى كَادَتِ الشَّمْسُ تَغْرُبُ، وَذَلِكَ بَعْدَمَا أَفْطَرَ الصَّائِمُ، فَقَالَ النَّبِيُّ ﷺ: وَاللهِ مَا صَلَّيْتُهَا. فَنَزَلَ النَّبِيُّ ﷺ إِلَى بُطْحَانَ وَأَنَا مَعَهُ، فَتَوَضَّأَ ثُمَّ صَلَّى، يَعْنِي الْعَصْرَ، بَعْدَمَا غَرَبَتِ الشَّمْسُ، ثُمَّ صَلَّى بَعْدَهَا الْمَغْرِبَ.»
  • Аль-Бухари:привёл в своём "Сахихе"أورده في صحيحهصحيح البخاري ج1 ص130
В день Хандака пришел к Пророку ﷺ Умар ибн аль-Хаттаб и сказал: «О Посланник Аллаха, клянусь Аллахом, я едва успел помолиться, солнце уже почти садилось, и это после того, как постящийся прервал пост». Пророк ответил: «Клянусь Аллахом, я не молился». Тогда Пророк ﷺ спустился в Бутхан вместе со мной, совершил омовение и помолился, имея в виду молитву аср после захода солнца, а затем совершил молитву магриб.
т. 1 с. 130

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 2 Джами ат-Тирмизи, Сахих Муслим
Сахих аль-Бухари 641 · HadithLab