667 - Передал нам Исмаил, который сказал: Малик рассказал мне от Ибн Шихаба, от Махмуда ибн ар-Раби' аль-Ансари, что Итбан ибн Малик был имамом своего народа, хотя был слепым. Он сказал Посланнику Аллаха ﷺ: «О Посланник Аллаха, наступают тьма и наводнение, а я человек с ослабленным зрением, так помолись, о Посланник Аллаха, в моём доме, в месте, которое я выберу для молитвы». Тогда Посланник Аллаха ﷺ пришёл к нему и спросил: «Где ты хочешь, чтобы я молился?» Он указал на место в доме, и Посланник Аллаха ﷺ совершил там молитву.
Комментарий к слову: «Глава о разрешении молиться во время дождя и причина — чтобы молиться в своём шатре (رحل)». Здесь упоминается причина, переходящая от общего к частному, потому что она шире, чем просто дождь или иные обстоятельства. Молитва в шатре шире, чем молитва в группе или в одиночку, но она предполагает уединение. Основная цель в коллективной молитве — совершать её в мечети. Ранее уже обсуждался хадис Ибн Умара в книге об азане и хадис Итбана в главе о молитвенных местах в домах, и там контекст более полный. Исмаил, упомянутый здесь как шейх, — это сын Абу Уэйса.
41 - Глава: «Может ли имам молиться с присутствующими и читать ли проповедь в пятницу во время дождя».
668 - Передал нам Абдуллах ибн Абд аль-Ваххаб, который сказал: Хаммад ибн Зайд рассказал нам, что Абдул Хамид ас-Сахиб аз-Зияди сказал: «Я слышал Абдуллаха ибн аль-Хариса, который сказал: Ибн Аббас проповедовал нам в дождливый день, и когда муэдзин дошёл до слов «Приходите на молитву», он приказал ему сказать: «Молитва в шатрах». Некоторые из нас посмотрели друг на друга, словно выражая неодобрение, тогда он сказал: «Похоже, вы не одобряете это. Это то, что делал тот, кто лучше меня, то есть Пророк ﷺ. Это твёрдое решение, и я не хотел ставить вас в затруднительное положение».
От Хаммада, от Асима, от Абдуллаха ибн аль-Хариса, от Ибн Аббаса — подобное, но он сказал: «Я не хотел, чтобы вы согрешили, приходя и топча грязь по колено».
669 - Передал нам Муслим ибн Ибрахим, который сказал: Хишам рассказал нам от Яхьи, от Абу Салямы, что он спросил Абу Саида аль-Худри, и тот сказал: «Наступила облачная погода, и дождь лил так сильно, что крыша протекла, а она была из пальмовых веток. Тогда была совершена молитва, и я видел, как Посланник Аллаха ﷺ совершал земной поклон в воде и грязи, и я видел следы грязи на его лбу».
[Хадис 669 — смежные номера: 2040, 2036, 2027, 2018, 2016, 836, 813]
670 - Передал нам Адам, который сказал: Шу'ба рассказал нам, что Анас ибн Сирин сказал: «Я слышал Анаса, который говорил: «Один человек из ансаров сказал: ‚Я не могу молиться с тобой‘, и он был крупным мужчиной. Он приготовил для Пророка ﷺ еду и пригласил его к себе домой. Он расстелил для него циновку и смочил край циновки, после чего Пророк ﷺ совершил на ней две рака'а. Тогда один из рода аль-Джаруд спросил Анаса: ‚Пророк ﷺ действительно молился…‘»