Аль-Бухари:привёл в своём "Сахихе"أورده في صحيحهصحيح البخاري ج2 ص102
Пророк ﷺ в своей болезни часто спрашивал: «Где я сегодня? Где я завтра?» Это было из-за задержки дня Аиши. Когда наступил мой день, Аллах забрал его между рассветом и полуднем, и он был похоронен в моём доме.
Ибн аль-Мунир сказал, что, возможно, аль-Бухари имел в виду этой передачей, что если человек умирает внезапно, то его дети должны восполнить за него дела благочестия, насколько это возможно через представительство, как это и указано в хадисе данной главы. Передавалось от Ахмада и некоторых шафиитов, что нежелательно умирать внезапно, а ан-Навави передал от некоторых старцев, что группа пророков и праведников умерли именно так. Ан-Навави сказал: это любимо для тех, кто боится Аллаха. Я сказал: таким образом сходятся два мнения.
Его слова: «Рассказывал нам Мухаммад ибн Джафар» — то есть сын Абу Касира аль-Мадани.
Его слова: «что один человек» — это Саад ибн Убада, имя его матери — Амра, и его хадис и комментарий к нему будут приведены в разделе о завещаниях, если пожелает Аллах Всевышний.
Его слова: «афтулият» с даммой на двойном согласном и касрой на ламе — значит, лишена, согласно тому, чей субъект не назван. Говорят: афтулият фулан — то есть умер внезапно, и его душа также была внезапно лишена жизни. Некоторые уточняют это с фатхой на сине, либо для различения, либо потому что это второй залог. Фалта и ал-афтулят — это то, что происходит внезапно и без предупреждения. Ибн Кутайба упомянул это с кафом и с перестановкой двойного согласного, и сказал, что это слово говорят о том, кого убила любовь, и о том, кто умер внезапно. В риваятах обычно употребляется с фа. А Аллах знает лучше.
Глава 96 — О том, что сказано о могиле Пророка ﷺ, Абу Бакра и Умара رضي الله عنهما.
«Фа акбараху» — я закопал человека, я делаю ему могилу, и «кабартуху» — я похоронил его.
«Кифатан» — они живут в ней, и в ней же хоронят мертвых.
Хадис 1389 — рассказал нам Исмаил, рассказал мне Сулейман от Хишама. И рассказал мне Мухаммад ибн Харб, рассказал нам Абу Марван Яхья ибн Аби Закария от Хишама, от Урвы, от Айши, которая сказала: «Во время болезни Посланника Аллаха ﷺ мне было трудно: где я сегодня? Где я завтра? Я откладывала день Айши. Когда наступил мой день, Аллах забрал его между моим рассветом и полднем, и он был похоронен в моем доме.»
Хадис 1390 — рассказал нам Муса ибн Исмаил, рассказал нам Абу Авана от Хилаала, который был весовщиком, от Урвы, от Айши رضي الله عنها, которая сказала: «Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Во время болезни, от которой он не встал, прокляты евреи и христиане, потому что они сделали из могил своих пророков мечети. Если бы не это, могила его была бы явной, но он боялся или боялись, что она станет мечетью.»»
От Хилаала сказано, что Урва ибн аз-Зубайр был канани и у меня не было детей.
Рассказывал нам Мухаммад ибн Мукатиль, сообщил нам Абдуллах, сообщил нам Абу Бакр ибн Айяш от Суфьяна ат-Таммара, что он видел могилу Пророка ﷺ украшенной.
Рассказывал нам Фарва, рассказал нам Али ибн Мусхир от Хишама ибн Урвы от его отца, что когда на них обрушилась стена во времена Валида ибн Абд аль-Малика, они начали разбирать ее, и им показалась ступня. Они испугались и подумали, что это ступня Пророка ﷺ, но не нашли никого, кто бы это подтвердил, пока Урва не сказал им: «Нет, клянусь Аллахом, это не ступня Пророка ﷺ, это ступня Умара رضي الله عنه.»
Хадис 1391 — от Хишама от его отца от Айши رضي الله عنها, что она завещала Абдуллаху ибн аз-Зубайру رضي الله عنه: «Не хороните меня с ними, похороните меня с моими товарищами в аль-Баки, я никогда не буду хвалиться этим.»
[Хадис 1391 — его часть в 7327]
Повторяется: от Хишама, от его отца, от Айши رضي الله عنها, что она завещала Абдуллаху ибн аз-Зубайру: «Не хороните меня с ними, похороните меня с моими товарищами в аль-Баки; я никогда не буду хвалиться этим.»
От Хилаала сказано: Урва ибн аз-Зубайр был канани, и у меня не было детей.
Рассказывал нам Мухаммад ибн Мукатиль, сообщил нам Абдуллах, сообщил нам Абу Бакр ибн Айяш от Суфьяна ат-Таммара, что он видел могилу Пророка ﷺ украшенной.
Рассказывал нам Фарва, рассказал нам Али, от Хишама ибн Урвы, от его отца, что когда на них обрушилась стена во времена Валида ибн Абд аль-Малика, они начали разбирать ее, и им показалась ступня. Они испугались и подумали, что это ступня Пророка ﷺ, но не нашли никого, кто бы это подтвердил, пока Урва не сказал им: «Нет, клянусь Аллахом, это не ступня Пророка ﷺ, это ступня Умара رضي الله عنه.»