HadithLab
ع
Сахих аль-Бухари · Налог с кровопускателей

Хадис № 2280

حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ : حَدَّثَنَا مِسْعَرٌ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ عَامِرٍ قَالَ: سَمِعْتُ أَنَسًا ﵁ يَقُولُ: «كَانَ النَّبِيُّ ﷺ يَحْتَجِمُ، وَلَمْ يَكُنْ يَظْلِمُ أَحَدًا أَجْرَهُ.»
  • Аль-Бухари:привёл в своём "Сахихе"أورده في صحيحهصحيح البخاري ج3 ص93
Пророк ﷺ делал кровопускание и не обижал никого в его оплате.
т. 3 с. 93

Цепочка передатчиков

Тот же хадис ещё в 2 Муснад Ахмада, Сахих Муслим
Фатх аль-Бари · Ибн Хаджар аль-Аскаляни · т. 4, с. 458
وِفَاقًا، وَكَأَنَّ الْحِكْمَةَ فِيهِ أَيْضًا إِرَادَةُ الْإِجَابَةِ إِلَى مَا يَلْتَمِسُهُ الْمَطْلُوبُ مِنْهُ الشِّفَاءُ وَلَوْ كَثُرَ؛ لِأَنَّ الْمَلْدُوغَ لَوْ كَانَ مِنْ آحَادِ النَّاسِ لَعَلَّهُ لَمْ يَكُنْ يَقْدِرُ عَلَى الْقَدْرِ الْمَطْلُوبِ مِنْهُمْ. ١٧ - بَاب ضَرِيبَةِ الْعَبْدِ وَتَعَاهُدِ ضَرَائِبِ الْإِمَاءِ ٢٢٧٧ - حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يُوسُفَ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ حُمَيْدٍ الطَّوِيلِ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ﵁، قَالَ: حَجَمَ أَبُو طَيْبَةَ النَّبِيَّ ﷺ فَأَمَرَ لَهُ بِصَاعٍ أَوْ صَاعَيْنِ مِنْ طَعَامٍ، وَكَلَّمَ مَوَالِيَهُ فَخَفَّفَ عَنْ غَلَّتِهِ أَوْ ضَرِيبَتِهِ. قَوْلُهُ: (بَابُ ضَرِيبَةِ الْعَبْدِ وَتَعَاهُدِ ضَرَائِبِ الْإِمَاءِ) الضَّرِيبَةُ بِفَتْحِ الْمُعْجَمَةِ فَعِيلَةٌ بِمَعْنَى مَفْعُولَةٍ: مَا يُقَدِّرُهُ السَّيِّدُ عَلَى عَبْدِهِ فِي كُلِّ يَوْمٍ، وَضَرَائِبُ جَمْعُهَا، وَيُقَالُ لَهَا: خَرَاجٌ، وَغَلَّةٌ بَالِغِينَ الْمُعْجَمَةِ وَأَجْرٌ، وَقَدْ وَقَعَ جَمِيعُ ذَلِكَ فِي الْحَدِيثِ. ثُمَّ أَوْرَدَ الْمُصَنِّفُ فِيهِ حَدِيثَ أَنَسٍ: أَنَّ أَبَا طَيْبَةَ حَجَمَ النَّبِيَّ ﷺ وَكَلَّمَ مَوَالِيهِ فَخَفَّفُوا عَنْهُ مِنْ ضَرِيبَتِهِ، وَدَلَالَتُهُ عَلَى التَّرْجَمَةِ ظَاهِرَةٌ، فَإِنَّ الْمُرَادَ بِهَا بَيَانُ حُكْمِ ذَلِكَ، وَفِي تَقْرِيرِ النَّبِيِّ ﷺ لَهُ دَلَالَةٌ عَلَى الْجَوَازِ، وَسَأَذْكُرُ كَمْ كَانَ قَدْرُ الضَّرِيبَةِ بَعْدَ بَابٍ. وَأَمَّا ضَرَائِبُ الْإِمَاءِ فَتُؤْخَذُ مِنْهُ بِطَرِيقِ الْإِلْحَاقِ وَاخْتِصَاصُهَا بِالتَّعَاهُدِ لِكَوْنِهَا مَظِنَّةَ تَطَرُّقِ الْفَسَادِ فِي الْأَغْلَبِ، وَإِلَّا فَكَمَا يُخْشَى مِنِ اكْتِسَابِ الْأَمَةِ بِفَرْجِهَا يُخْشَى مِنِ اكْتِسَابِ الْعَبْدِ بِالسَّرِقَةِ مَثَلًا، وَلَعَلَّهُ أَشَارَ بِالتَّرْجَمَةِ إِلَى مَا أَخْرَجَهُ هُوَ فِي تَارِيخِهِ مِنْ طَرِيقِ أَبِي دَاوُدَ الْأَحْمَرِيِّ قَالَ: خَطَبَنَا حُذَيْفَةُ حِينَ قَدِمَ الْمَدَائِنَ، فَقَالَ: تَعَاهَدُوا ضَرَائِبَ إِمَائِكُمْ وَهُوَ عِنْدَ أَبِي نُعَيْمٍ فِي الْحِلْيَةِ بِلَفْظِ: ضَرَائِبَ غِلْمَانِكُمْ وَاسْمُ الْأَحْمَرِيِّ هَذَا مَالِكٌ. وَأَوْرَدَهُ سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ فِي السُّنَنِ مُطَوَّلًا مِنْ طَرِيقِ شِدَادِ بْنِ الْفُرَاتِ قَالَ: حَدَّثَنَا أَبُو دَاوُدَ شَيْخٌ مِنْ أَهْلِ الْمَدَائِنِ قَالَ: كُنْتُ تَحْتَ مِنْبَرِ حُذَيْفَةَ وَهُوَ يَخْطُبُ، وَلِأَبِي دَاوُدَ مِنْ حَدِيثِ رَافِعِ بْنِ خَدِيجٍ مَرْفُوعًا: نُهِيَ عَنْ كَسْبِ الْأَمَةِ حَتَّى يُعْلَمَ مِنْ أَيْنَ هُوَ، وَقَدْ تَقَدَّمَ ذِكْرُ ذَلِكَ فِي أَوَاخِرِ الْبُيُوعِ. وَقَالَ ابْنُ الْمُنِيرِ فِي الْحَاشِيَةِ: كَأَنَّهُ أَرَادَ بِالتَّعَاهُدِ التَّفَقُّدَ لِمِقْدَارِ ضَرِيبَةِ الْأَمَةِ لِاحْتِمَالِ أَنْ تَكُونَ ثَقِيلَةً فَتَحْتَاجَ إِلَى التَّكَسُّبِ بِالْفُجُورِ، وَدَلَالَتُهُ مِنَ الْحَدِيثِ أَمْرُهُ ﵊ بِتَخْفِيفِ ضَرِيبَةِ الْحَجَّامِ، فَلُزُومُ ذَلِكَ فِي حَقِّ الْأَمَةِ أَقْعَدُ وَأَوْلَى لِأَجْلِ الْغَائِلَةِ الْخَاصَّةِ بِهَا. ١٨ - بَاب خَرَاجِ الْحَجَّامِ ٢٢٧٨ - حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، حَدَّثَنَا ابْنُ طَاوُسٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ ﵄ قَالَ: احْتَجَمَ النَّبِيُّ ﷺ وَأَعْطَى الْحَجَّامَ أجره. ٢٢٧٩ - حَدَّثَنَا مُسَدَّدٌ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ، عَنْ خَالِدٍ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنْ ابْنِ عَبَّاسٍ ﵄ قَالَ: احْتَجَمَ النَّبِيُّ ﷺ وَأَعْطَى الْحَجَّامَ أَجْرَهُ، وَلَوْ عَلِمَ كَرَاهِيَةً لَمْ يُعْطِهِ. ٢٢٨٠ - حَدَّثَنَا أَبُو نُعَيْمٍ، حَدَّثَنَا مِسْعَرٌ، عَنْ عَمْرِو بْنِ عَامِرٍ قَالَ: سَمِعْتُ أَنَسًا ﵁ يَقُولُ: كَانَ النَّبِيُّ ﷺ يَحْتَجِمُ، وَلَمْ يَكُنْ يَظْلِمُ أَحَدًا أَجْرَهُ. قَوْلُهُ: (عَنْ عَمْرِو بْنِ عَامِرٍ) هُوَ الْأَنْصَارِيُّ، وَلَيْسَتْ لَهُ رِوَايَةٌ فِي الْبُخَارِيِّ إِلَّا عَنْ أَنَسٍ، وَقَدْ تَقَدَّمَ لَهُ حَدِيثٌ فِي الطَّهَارَةِ وَآخَرُ فِي الصَّلَاةِ وَهَذَا، وَهُوَ جَمِيعُ مَا لَهُ عِنْدَهُ. قَوْلُهُ: (بَابُ خَرَاجِ الْحَجَّامِ) أَوْرَدَ فِيهِ حَدِيثَ ابْنِ عَبَّاسٍ: احْتَجَمَ النَّبِيُّ ﷺ وَأَعْطَى الْحَجَّامَ أَجْرَهُ، وَزَادَ
Соответственно, мудрость в этом также заключается в желании откликнуться на то, что просит нуждающийся, даже если исцеление будет обширным; потому что укушенный, если он один из простых людей, возможно, не сможет выполнить требуемое от него количество. 17 - ГЛАВА О НАЛОГАХ НА РАБА И УХОДЕ ЗА НАЛОГАМИ РАБЫНЬ 2277 - Передал нам Мухаммад ибн Юсуф, передал Суфьян, от Хумейда ат-Тавиля, от Анас ибн Малика (да будет доволен им Аллах), что Абу Тайба произвел кровопускание пророку ﷺ и приказал дать ему один или два саа пищи, и поговорил со своими рабами, чтобы они облегчили с него его налог или повинность. Его слова: (Глава о налоге на раба и уходе за налогами рабынь). Налог (الضريبة) с открытым фатхой на мим — это форма причастия страдательного: то, что господин определяет для своего раба на каждый день. Налоги — это множественное число, и им также говорят: харрадж, гилла (урожай), а также аджр (вознаграждение), все эти значения встречаются в хадисе. Затем автор приводит хадис Анаса, что Абу Тайба произвел кровопускание пророку ﷺ и поговорил со своими рабами, и они облегчили с него налог, что ясно указывает на толкование, то есть разъяснение постановления по этому поводу. В подтверждение этого — одобрение пророка ﷺ, что свидетельствует о дозволенности. Я упомяну, каков был размер налога после этой главы. Что касается налогов рабынь, то их берут путем присоединения и их особенность — в уходе за ними, поскольку они чаще всего подвержены порче. Иначе, как боятся приобретения рабыней через их неприкрытость, так боятся приобретения раба, например, через кражу. Возможно, он намекнул в толковании на то, что он привел в своей «Тарихе» через путь Абу Дауда аль-Ахмари, который сказал: «Когда Хузайфа прибыл в города, он сказал: «Ухаживайте за налогами ваших рабынь»», и это у Абу Нуайма в «Аль-Хиля» с формулировкой: «Налоги ваших мальчиков», а имя этого Ахмари — Малик. И Саид ибн Мансур привел это подробно в «Сунан» через путь Шидада ибн аль-Фурата, который сказал: «Передал нам Абу Дауд, старейшина из жителей городов, что я был под минбаром у Хузайфы, когда он проповедовал». А у Абу Дауда есть хадис от Рафи ибн Хадиджа, марифу: «Запрещено приобретать рабыню, пока не будет известно, откуда она», и это уже упоминалось в конце раздела о сделках. Ибн аль-Мунир в своей хашии (примечании) сказал: «Похоже, что под уходом он имел в виду проверку размера налога рабыни, поскольку есть вероятность, что он будет тяжелым, и она может нуждаться в приобретении через порок. Его указание из хадиса — приказ облегчить налог кровопускателю, и обязательность этого для рабыни более весома и предпочтительна из-за особой опасности, связанной с ней». 18 - ГЛАВА О ВОЗНАГРАЖДЕНИИ КРОВОПУСКАТЕЛЯ 2278 - Передал нам Муса ибн Исмаил, передал Вухайб, передал Ибн Тавус, от отца, от Ибн Аббаса (да будет доволен им Аллах), что пророк ﷺ произвел кровопускание и дал кровопускателю его вознаграждение. 2279 - Передал нам Мусаддад, передал Язид ибн Зурей, от Халид, от Икрима, от Ибн Аббаса (да будет доволен им Аллах), что пророк ﷺ произвел кровопускание и дал кровопускателю его вознаграждение, и если бы он знал, что это нежелательно, не дал бы ему. 2280 - Передал нам Абу Нуайм, передал Мисар, от Амра ибн Амир, что он слышал, как Анас (да будет доволен им Аллах) говорил: «Пророк ﷺ делал кровопускание и не обижал никого в его вознаграждении». Его слова: (от Амра ибн Амир) — он ансари, и у него нет риваятов в «Бухари», кроме как от Анаса, и для него уже приводились хадисы о чистоте, молитве и этот, и это все, что у него есть у автора. Его слова: (Глава о вознаграждении кровопускателя) — он привел хадис Ибн Аббаса: пророк ﷺ произвел кровопускание и дал кровопускателю его вознаграждение, и добавил...