61 - книга достоинств
1 - глава слова Всевышнего Аллаха: «О люди! Мы создали вас из мужчины и женщины и сделали вас народами и племенами, чтобы вы узнавали друг друга. Поистине, самый почтенный из вас перед Аллахом — самый благочестивый из вас» и Его слова: «Бойтесь Аллаха, Которым вы просите друг друга, и бойтесь разрывать родственные связи. Поистине, Аллах наблюдает за вами»
и о том, что запрещено призывать к обычаям невежества (джахилии). «Народы» (аш-шуъуб) — это дальнее родство, а «племена» (аль-каба'иль) — родство более близкое, чем это.
3489 - нам передал Халид ибн Йазид аль-Кахили, передал нам Абу Бакр от Абу Хусайна, от Саида ибн Джубайра, от Ибн Аббаса (да будет доволен ими обоими Аллах) относительно слов «и сделали вас народами и племенами, чтобы вы узнавали друг друга»: он сказал: «народы» — это крупные племена, а «племена» — это роды (внутри них).
3490 - нам передал Мухаммад ибн Башшар, передал нам Йахья ибн Саид от Убайдуллаха, который сказал: мне передал Саид ибн Абу Саид от своего отца, от Абу Хурайры (да будет доволен им Аллах), который сказал: «Спросили: «О посланник Аллаха, кто из людей самый почтенный?» Он ответил: «Самый благочестивый из них». Они сказали: «Мы не об этом тебя спрашиваем». Он сказал: «Тогда — Йусуф, пророк Аллаха»».
3491 - нам передал Кайс ибн Хафс, передал нам Абд аль-Вахид, передал нам Кулайб ибн Ваиль, который сказал: мне передала воспитанница Пророка ﷺ Зайнаб бинт Абу Салама. Он сказал: «Я спросил её: «Скажи мне, был ли Пророк ﷺ из племени Мудар?» Она ответила: «А из кого же ему быть, если не из Мудара? Он был из рода ан-Надра ибн Кинана»».
[хадис 3491 — см. также: 3492]
3492 - нам передал Муса, передал нам Абд аль-Вахид, передал нам Кулайб: мне передала воспитанница Пророка ﷺ, — думаю, это была Зайнаб, — которая сказала: «Посланник Аллаха ﷺ запретил сосуды из тыквы, из глазурованной глины, из выдолбленного дерева и обмазанные смолой. И я спросил её: «Расскажи мне, из кого был Пророк ﷺ? Был ли он из Мудара?» Она ответила: «А из кого же ему быть, если не из Мудара? Он был из потомков ан-Надра ибн Кинана»».
3493 - мне передал Исхак ибн Ибрахим, сообщил нам Джарир от Умары, от Абу Зурьи, от Абу Хурайры (да будет доволен им Аллах), от посланника Аллаха ﷺ, который сказал: «Вы находите, что люди подобны рудным жилам: лучшие из них во времена невежества — лучшие из них и в исламе, если они обрели понимание (фикх); и вы находите, что лучший из людей в этом деле — тот, кто более всех испытывает к нему отвращение».
[хадис 3493 — см. также: 3496, 3588]