25 - глава о признаках пророчества в исламе
3571 - нам передал абу аль-валид, [сказав]: нам передал сальм ибн зарир, [сказав]: я слышал абу раджа, [который] сказал: нам передал имран ибн хусайн, что они находились вместе с пророком ﷺ в пути и шли всю ночь, а когда наступило предрассветное время, остановились на привал. Их одолел сон, так что они проспали до тех пор, пока не поднялось солнце. Первым проснулся абу бакр — а посланника Аллаха ﷺ было не принято будить ото сна, пока он сам не проснётся, — затем проснулся умар. Абу бакр сел у его изголовья и стал произносить такбир, повышая голос, пока пророк ﷺ не проснулся. Он спешился и совершил с нами утреннюю молитву. Один человек из числа людей отделился и не молился вместе с нами. Когда пророк ﷺ закончил молитву, он сказал: «о такой-то, что помешало тебе молиться вместе с нами?» тот ответил: «меня постигло состояние большого осквернения (джанаба)». тогда пророк ﷺ велел ему совершить очищение землёй (таяммум), после чего он совершил молитву.
Посланник Аллаха ﷺ поместил меня верхом [на верблюде] впереди себя. Мы испытывали сильную жажду. И вот, когда мы ехали, нам повстречалась женщина, свесившая ноги между двумя бурдюками [навьюченными на верблюда]. Мы спросили её: «где вода?» она ответила: «воды здесь нет». мы спросили: «сколько пути между твоей семьёй и водой?» она сказала: «день и ночь пути».
Мы сказали ей: «отправляйся к посланнику Аллаха ﷺ». она спросила: «а кто такой посланник Аллаха?» мы не дали ей выбора, пока не привели её к пророку ﷺ. Она рассказала ему то же самое, что рассказала нам, добавив, что у неё есть дети на попечении. Тогда он велел [принести] её два бурдюка и провёл рукой по двум их горловинам, и мы, сорок человек, страдавших от жажды, напились из них досыта. Мы наполнили также все бывшие при нас бурдюки и сосуды для воды, при этом не поили верблюда, а вода в бурдюках едва не переливалась через край от полноты. Затем он сказал: «принесите то, что у вас есть [из еды]». и для неё собрали кусков хлеба и фиников, так что она вернулась к своей семье со словами: «я встретила либо величайшего колдуна среди людей, либо он действительно пророк, как они утверждают». и Аллах через эту женщину направил на прямой путь тот род [бедуинов], так что она приняла ислам и они приняли ислам.
3572 - нам передал мухаммад ибн башшар, [сказав]: нам передал ибн аби адий от саида от катады от анаса (да будет доволен им Аллах), который сказал: «пророку ﷺ принесли сосуд [с водой], когда он находился в местности заура. Он опустил руку в сосуд, и вода стала бить ключом между его пальцами, и люди совершили омовение». катада сказал: «я спросил анаса: сколько вас было?» он ответил: «триста человек или около того».
3573 - нам передал абдуллах ибн масляма от малика от исхака ибн абдуллаха ибн аби тальхи от анаса ибн малика (да будет доволен им Аллах), который сказал: «я видел посланника Аллаха ﷺ, [когда] наступило время послеполуденной молитвы. Стали искать воду для омовения, но не нашли её. Тогда посланнику Аллаха ﷺ принесли [немного] воды для омовения. Посланник Аллаха ﷺ опустил руку в этот сосуд и велел людям совершать из него омовение. Я видел, как вода бьёт ключом из-под его пальцев, и люди совершали омовение, пока не совершили его все до последнего».
3574 - нам передал абд ар-рахман ибн мубарак, [сказав]: нам передал хазм, [сказав]: я слышал аль-хасана, [который сказал]: нам передал анас ибн малик (да будет доволен им Аллах), который сказал: «пророк ﷺ вышел в один из своих походов, и с ним были люди из числа его сподвижников. Они отправились в путь, и наступило время молитвы, но они не нашли воды для омовения. Тогда один человек из числа людей отправился и принёс небольшой сосуд с водой. Пророк ﷺ взял его и совершил омовение, затем растопырил свои четыре пальца над сосудом и сказал: «вставайте и совершайте омовение». И люди совершили омовение, пока не удовлетворили свою потребность в омовении, а их было семьдесят человек или около того».