Хадис № 3672

[Ибн Аббас, от Умара]: «...А Мухаммад — только Посланник, до которого также были посланники. Неужели, если он умрёт или будет убит, вы обратитесь вспять? Кто обращается вспять, тот ничем не повредит Аллаху. Аллах же вознаградит благодарных» (Коран, 3:144). Он сказал: тогда люди зарыдали, всхлипывая. Он сказал: ансары собрались вокруг Саада ибн Убады в навесе рода Бану Саида и сказали: «Пусть будет один правитель из нас и один из вас». Тогда к ним отправились Абу Бакр, Умар ибн аль-Хаттаб и Абу Убайда ибн аль-Джаррах. Умар хотел заговорить, но Абу Бакр велел ему замолчать. Умар потом говорил: «Клянусь Аллахом, я хотел этим лишь того, что уже подготовил речь, которая мне понравилась, и опасался, что Абу Бакр не сможет её произнести так же». Затем заговорил Абу Бакр и произнёс речь, красноречивее которой не было ни у кого из людей. Он сказал в своей речи: «Мы — правители, а вы — визири». Тогда Хубаб ибн аль-Мунзир сказал: «Нет, клянусь Аллахом, мы этого не сделаем! Пусть будет один правитель из нас и один из вас». Абу Бакр ответил: «Нет, но мы — правители, а вы — визири. Они (курайшиты) — самые срединные из арабов по месту проживания и самые чистые по происхождению. Присягните же Умару или Абу Убайде ибн аль-Джарраху». Умар сказал: «Нет, мы присягнём тебе. Ты — наш господин, лучший из нас и самый любимый Посланнику Аллаха ﷺ». Умар взял его за руку и присягнул ему, и люди присягнули ему вслед за ним. Тогда кто-то сказал: «Вы убили Саада ибн Убаду!» Умар ответил: «Его убил Аллах». 3669 — Абдуллах ибн Салим передал от аз-Зубайди, что Абд ар-Рахман ибн аль-Касим сказал: сообщил мне аль-Касим, что Аиша (да будет доволен ею Аллах) сказала: «Взор Пророка ﷺ устремился ввысь, а затем он сказал: «В высшем сонме» (трижды)». И она пересказала хадис, сказав: «Не было среди их двух речей ни одной, которой Аллах не принёс бы пользу. Умар устрашил людей, а ведь среди них было лицемерие, и этим Аллах удержал их (от отступничества)». 3670 — «Затем Абу Бакр разъяснил людям прямой путь и дал им понять ту истину, которая лежала на них, и они вышли, читая: «А Мухаммад — только Посланник, до которого также были посланники…» — до слов «…благодарных»». 3671 — Передал нам Мухаммад ибн Касир: сообщил нам Суфьян: передал нам Джами ибн Абу Рашид: передал нам Абу Йала от Мухаммада ибн аль-Ханафии, который сказал: «Я спросил своего отца: «Кто из людей лучший после Посланника Аллаха ﷺ?» Он ответил: «Абу Бакр». Я спросил: «А затем кто?» Он ответил: «Затем Умар». Я побоялся, что он скажет «Усман», и спросил: «А затем ты?» Он ответил: «Я — лишь один из мусульман»». 3672 — Передал нам Кутайба ибн Саид от Малика, от Абд ар-Рахмана ибн аль-Касима, от его отца, от Аиши (да будет доволен ею Аллах), что она сказала: «Мы вышли с Посланником Аллаха ﷺ в одном из его путешествий, и когда мы были в аль-Байда или в Зат аль-Джейш, у меня порвалось ожерелье. Посланник Аллаха ﷺ остановился, чтобы найти его, и люди остановились вместе с ним, а они не были у воды, и воды с собой у них не было. Тогда люди пришли к Абу Бакру и сказали: «Разве ты не видишь, что натворила Аиша? Она задержала Посланника Аллаха ﷺ и людей вместе с ним, а они не у воды и воды с собой у них нет». Абу Бакр пришёл, а Посланник Аллаха ﷺ спал, положив голову мне на бедро. Он сказал: «Ты задержала Посланника Аллаха ﷺ и людей, а они не у воды, и воды с собой у них нет»». Она сказала: «Он стал упрекать меня и говорить то, что было угодно Аллаху сказать, и принялся колоть меня рукой в бок, но…»