Сахих аль-Бухари
Хадис № 5185
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ نَصْرٍ: حَدَّثَنَا حُسَيْنٌ الْجُعْفِيُّ، عَنْ زَائِدَةَ، عَنْ مَيْسَرَةَ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: «مَنْ كَانَ يُؤْمِنُ بِاللهِ وَالْيَوْمِ الْآخِرِ فَلَا يُؤْذِي جَارَهُ. ٥١٨٦ - وَاسْتَوْصُوا بِالنِّسَاءِ خَيْرًا؛ فَإِنَّهُنَّ خُلِقْنَ مِنْ ضِلَعٍ، وَإِنَّ أَعْوَجَ شَيْءٍ فِي الضِّلَعِ أَعْلَاهُ، فَإِنْ ذَهَبْتَ تُقِيمُهُ كَسَرْتَهُ، وَإِنْ تَرَكْتَهُ لَمْ يَزَلْ أَعْوَجَ، فَاسْتَوْصُوا بِالنِّسَاءِ خَيْرًا.»
- Аль-Бухари:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح البخاري ج7 ص26
Нам передал Исхак ибн Наср: нам передал Хусайн аль-Джу‘фи от Заиды, от Майсары, от Абу Хазима, от Абу Хурайры, от Пророка ﷺ, который сказал: «Кто верует в Аллаха и в Последний день, пусть не причиняет вреда своему соседу. И относитесь к женщинам хорошо, ведь они созданы из ребра, а самое искривлённое место в ребре — его верхняя часть: если ты попытаешься выпрямить его, то сломаешь его, а если оставишь его — оно останется искривлённым. Так относитесь же к женщинам хорошо»