Сахих аль-Бухари
Хадис № 5782
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ: حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ جَعْفَرٍ، عَنْ عُتْبَةَ بْنِ مُسْلِمٍ مَوْلَى بَنِي تَيْمٍ، عَنْ عُبَيْدِ بْنِ حُنَيْنٍ مَوْلَى بَنِي زُرَيْقٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ﵁ أَنَّ رَسُولَ اللهِ ﷺ قَالَ: «إِذَا وَقَعَ الذُّبَابُ فِي إِنَاءِ أَحَدِكُمْ فَلْيَغْمِسْهُ كُلَّهُ، ثُمَّ لِيَطْرَحْهُ؛ فَإِنَّ فِي أَحَدِ جَنَاحَيْهِ شِفَاءً وَفِي الْآخَرِ دَاءً.»
Нам передал Кутайба: нам передал Исмаил ибн Джафар от Утбы ибн Муслима, вольноотпущенника рода бану Тайм, от Убайда ибн Хунайна, вольноотпущенника рода бану Зурайк, от Абу Хурайры (да будет доволен им Аллах), что Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Если муха упадёт в сосуд к кому-нибудь из вас, пусть погрузит её целиком, а затем выбросит, ибо в одном из её крыльев — исцеление, а в другом — недуг».