Хадис № 6199

Нам передали Абу Бакр ибн Абу Шайба и Мухаммад ибн Абдуллах ибн Нумайр. Они сказали: нам передал Мусаб (он же ибн аль-Микдам), нам передал Заида. Нам передал Зияд ибн Иляка (а в передаче Абу Бакра сказано: сказал Зияд ибн Иляка): я слышал аль-Мугиру ибн Шубу, который говорил: Солнце затмилось при жизни Посланника Аллаха ﷺ, в день, когда умер Ибрахим. Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Солнце и луна — два знамения из знамений Аллаха. Они не затмеваются ни из-за смерти кого-либо, ни из-за его жизни. Когда увидите их затмившимися, обращайтесь с молитвой к Аллаху и молитесь, пока не пройдёт затмение». С именем Аллаха Милостивого, Милосердного. 11 — Книга о похоронах.

Нам передал Абд ар-Рахман, нам передал Заида от Зияда ибн Иляки, который сказал: я слышал, как аль-Мугира ибн Шу‘ба говорил: «Солнце затмилось во времена Посланника Аллаха ﷺ в день, когда умер Ибрахим (сын Пророка ﷺ). Люди сказали: «Оно затмилось из-за смерти Ибрахима». Тогда Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Поистине, солнце и луна — два знамения из знамений Аллаха. Они не затмеваются ни из-за чьей-то смерти, ни из-за чьей-то жизни. Когда вы увидите это, то призывайте Аллаха и молитесь, пока затмение не пройдёт»».

Нам передал Абу-н-Надр, нам передал Шайбан от Зияда ибн Иляки, от аль-Мугиры ибн Шу‘бы, который сказал: «Солнце затмилось во времена Посланника Аллаха ﷺ в тот день, когда умер Ибрахим. Люди сказали: «Солнце затмилось из-за смерти Ибрахима». Тогда Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Поистине, солнце и луна — два знамения из знамений Аллаха. Они не затмеваются ни из-за смерти кого-либо, ни из-за его жизни. Когда вы увидите это, молитесь и призывайте Аллаха ﷻ»».

«В день, когда умер Ибрахим, произошло солнечное затмение, и люди сказали: «Затмение произошло из-за смерти Ибрахима». Тогда Посланник Аллаха ﷺ сказал: «Солнце и луна — два знамения из знамений Аллаха, они не затмеваются ни из-за смерти кого-либо, ни из-за его жизни. Когда вы увидите их затмение, то молите Аллаха и молитесь, пока оно не пройдёт»»