Сахих аль-Бухари
Хадис № 6200
أَخْبَرَنَا أَبُو نُعَيْمٍ الْفَضْلُ بْنُ دُكَيْنٍ: حَدَّثَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ سَعِيدٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: «لَمَّا رَفَعَ النَّبِيُّ ﷺ رَأْسَهُ مِنَ الرَّكْعَةِ قَالَ: اللَّهُمَّ أَنْجِ الْوَلِيدَ بْنَ الْوَلِيدِ، وَسَلَمَةَ بْنَ هِشَامٍ، وَعَيَّاشَ بْنَ أَبِي رَبِيعَةَ، وَالْمُسْتَضْعَفِينَ بِمَكَّةَ، اللَّهُمَّ اشْدُدْ وَطْأَتَكَ عَلَى مُضَرَ، اللَّهُمَّ اجْعَلْهَا عَلَيْهِمْ سِنِينَ كَسِنِي يُوسُفَ.»
- Аль-Бухари:привёл в своём «Сахихе»أورده في صحيحهصحيح البخاري ج8 ص44
Нам сообщил Абу Нуайм аль-Фадль ибн Дукайн: нам передал Ибн Уяйна от аз-Зухри, от Саида, от Абу Хурайры, который сказал: «Когда Пророк ﷺ поднял голову после поясного поклона, он сказал: «О Аллах, спаси аль-Валида ибн аль-Валида, и Саламу ибн Хишама, и Айяша ибн Абу Рабиа, и слабых (угнетённых) в Мекке! О Аллах, усиль Свою хватку (наказание) на Мудар! О Аллах, сделай для них годы такими же (голодными), как годы Юсуфа»».